Примеры использования Яда на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я только что съел горсть крысиного яда.
Ее железы по-прежнему полны яда.
Что ж, у нас нет подозреваемых, нет яда.
Well, we have no suspect, no poison.Специфические симптомы зависят от яда и его воздействия.
Specific signs depend on the venom and its effects.Целые семьи потеряны из-за болезни или яда.
Whole families lost to sickness or poison.Хороший лечебный эффект оказывают мази на основе пчелиного яда.
Ointments based on bee venom have a good therapeutic effect.В семечке содержится до 2% яда гликозид- амигдалин.
The seed contains up to 2% of poison glycoside amygdalin.Звон в ушах… из-за яда.
That ringing in your ears-- it's from the venom.Эмм… кот, немного яда и атом цезия.
Um… a cat, some poison, and a cesium atom.Иногда может произойти инъекция яда от укуса.
Sometimes venom injection from the bite may occur.Мы ошибались насчет крысиного яда.
We were wrong about the rat poison.охарактеризовать биологически активные компоненты из яда паука.
characterize biologically active components from spider venom.Расовый бонус к спасброскам против яда.
Racial bonus on saving throws against poison.Без воды, остаточных веществ тела, которые мы бы яда.
Without water, residual substances of the body we would poison.Ты умрешь от своего собственного яда.
You're gonna die from your own poison.Посредством применения яда или других веществ, опасных для здоровья;
Глоток яда из янтарной бутылки.
The sip of poison from the amber bottle.А как насчет яда, что он тебе дал?
Добавление этого яда сделает вирус потрошителя еще более опасным для вампиров.
Не влил ли кто каплю яда в готовую реакцию
Whether who poured in a poison drop in ready reaction
