JED - перевод на Русском

• яд
• джед
• отрава
• отраву
• отравлена
• отравление
• ядовитые
• токсин
• яда
• ядом
• яду
• джеда
• отравой

Примеры использования Jed на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Strýc Jed a tvůj otec se rozkmotřili.
Дядя Джед и твой отец серьезно поссорились.

Vezmeš si ten jed naposled.
Ты в последний раз глотаешь эту отраву.

by nám někdo opravdu prodal jed.
кто-то действительно продаст нам токсин.

Já jsem blbej jed, už ho nemusíš nikdy pít.
Я- чертова отрава, и тебе больше не придется мною травиться.

Nebo" jed" je jen v jednom, a to v dávkování.
Или" ядом" зависит от одного- дозировки.

Jed už tam není. Pumpuje se skrze cévy do srdce a mozku.
Яда там уже нет он распространился по венам к сердцу и мозгу.

Já se jmenuju Jed Hunter a budu tu reklamy režírovat.
Меня зовут Джед Хантер. Я режиссирую этот рекламный ролик.

Cos mi koupil ty, jed na krysy?
Что ты мне подаришь, отраву для крыс?

Je to jed, B. Nezničíš to.
Это отрава, Б. Ты не можешь вечно этим ширяться.

V tom čaji, který jsem vám dneska dal, byl jed.
Я подсыпал яду… в чай, который подал тебе сегодня.

A nejvíc mě zajímá ten jed, kterým z lidí dělají zombies.
Я очень сильно интересуюсь ядом на Гаити, который превращает людей в зомби.

tak víš, že všechen jed byl vysán.
значит яда больше нет.

Jed vidí věci.
Джед видит вещи.

nějakej parchant mi ve městě prodává novej jed.
какой-то паршивый ублюдок продает новую отраву в моем городе.

Jed tady není.
Джеда нет дома.

Pusť si můj jed do žil.
Дай моему яду наполнить твои вены.

Já jsem jed, Same.
Я- отрава, Сэм.

Způsobuje ji smrtelný jed z vzácné rostliny, Podlézavce, staršího.
Она вызвана смертельным ядом редкой лозы под названием Ползучий Старец.

Co se s Tebou děje, není tím, že bych Ti dala jed, přísahám.
Что с тобой у меня нет никакого яда, Я клянусь тебе.

Strýček Jed.
Дядя Джед.