ЯДЕРНОМУ МАТЕРИАЛУ - перевод на Английском

• nuclear material

Примеры использования Ядерному материалу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гарантии Евратома охватывают все гражданские ядерные материалы и установки во всех государствах- членах.
Euratom safeguards cover all civilian nuclear material and installations in all member states.

Проинспектированный ядерный материал хранится в двух зданиях.
The nuclear material inspected is housed in two buildings.

Являются ли ложные сообщения, касающиеся ядерного материала, уголовными преступлениями согласно МКБАЯТ?
Are hoaxes referring to nuclear material criminalized under ICSANT?

Приобретение ядерного материала.
Nuclear material acquisition.

Ядерные материалы.
Nuclear material.

Укрепление государственных систем учета ядерного материала и контроля за ним;
Strengthening of State systems for nuclear material accountancy and control;

Ядерный материал плюс.
Nuclear material plus.

Ядерный материал, включая исходный материал
Nuclear material, including source material

Весь ядерный материал, кроме материала прямого использования.
All nuclear material except direct use material..

Баланс ядерных материалов.
Nuclear material balance.

Ядерный материал.
Nuclear material.

Учет ядерного материала( УЯМ): Является ли УЯМ необходимым в контексте ДЗПРМ?
Nuclear material accountancy(NMA): Is NMA necessary under an FMCT?

Ядерные материалы не должны попасть в руки негосударственных субъектов и террористов.
Nuclear material must not be acquired by non-State actors and terrorists.

Подконтрольный ядерный материал.
Nuclear material subject to control.

Специальный ядерный материал.
Special Nuclear Material.

Конвенции о физической защите ядерного материала( КФЗЯМ);
Convention of Physical Protection of Nuclear Material CPPNM.

Ядерные материалы, как они определены в подпункте( b);
Nuclear material as defined in subparagraph(b);

До этого считалось, что ядерный материал с высоким уровнем излучения- сам себя защищает.
Once it was believed that nuclear material with high level of radiation protects itself.

Ядерные материалы, включая уран, плутоний и торий.
Nuclear material, including uranium, plutonium and thorium;

Эстония представляет доклады о ядерных материалах в<< Евроатом>> и МАГАТЭ.
Estonia reports about the nuclear material to EURATOM and IAEA.