ЯЗЫКЕ МЕНЬШИНСТВА - перевод на Английском

• minority language

Примеры использования Языке меньшинства на Русском языке и их переводы на Английский язык

большинство переходят на новый, и язык меньшинства постепенно исчезает.
a majority emerges, and the minority language gradually disappears.

Двуязычное население с преобладанием финского языка и шведским языком как языком меньшинства.
The municipality is bilingual with Swedish as the majority language and Finnish as the minority language.

Преподавание языков меньшинств.
Minority language teaching.

Потребность идентичности носителей языков меньшинств часто страдает,
The minority language speakers' need for an identity often suffers

Явление упадка языков меньшинств представляет собой острую глобальную проблему.
The phenomenon of minority language decline constitutes an urgent global challenge.

Школы, где преподаются языки меньшинств, и количество учеников.
Schools where a minority language is taught and the number of.

Для преподавателей языков меньшинств предлагаются многочисленные курсы повышения квалификации без отрыва от работы.
Many in-service teacher training courses for minority language teachers were offered.

Карельскому языку был присвоен статус языка меньшинств.
The Karelian language has been accorded a minority language status.

Уркский диалект не признан языком меньшинств правительством Нидерландов.
Urkers is not recognized as a minority language by the Dutch government.

Затерландский фризский защищен Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств.
North Frisian is protected by the European Charter for Regional or Minority Languages as a minority language.

Турция не подписала Европейскую хартию региональных языков и языков меньшинств.
Turkey has not signed the European Charter for Regional or Minority Language.

Признать право сдавать государственные экзамены на языках меньшинств;
Recognize the right to take State examinations in a minority language;

Большинство говорящих на языке меньшинств также являются двуязычными носителями русского языка..
The majority of those speaking minority languages are also bilingual and speak the Russian language..

Уважать преподавание на языках меньшинств основное содержание.
Respect teaching in minority languages core.

Языки меньшинств преподаются в школе факультативно.
Minority languages were taught in school as an optional subject.

Региональные языки и языки меньшинств снова в центре внимания.
Regional and minority languages back in the limelight.

Языками меньшинств, на которых ведется преподавание,
The minority languages of instruction are Uzbek,

Языки меньшинств.
Minority Languages.

Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств( СДСE№: 148), 1992 год.
European Charter for Regional or Minority Languages(ETS 148), 1992.

Языки меньшинств преподаются в некоторых государствах- участниках, начиная с уровня начальной школы.
Minority languages are taught in some States parties from primary school onwards.