MINORITY - перевод на Русском

• меньшинство
• меньшинств
• миноритарных
• меньшинства
• меньшинству
• миноритарным
• миноритарные
• миноритарными

Примеры использования Minority на Английском языке и их переводы на Русский язык

Acquired minority stakes in existing subsidiaries
Приобретены миноритарные пакеты акций в существующих дочерних

Minority Leader Longo?
Лидер меньшинства Лонго?

Minority, well, you know, is counting on our support.
Меньшинство, оно, знаете ли, нуждается в нашей поддержке.

Meetings with minority shareholders before AGM.
Проведение встреч с миноритарными акционерами перед проведение ГОСА.

Thus, parliamentary minority has been endowed by the Constitution with the rights adequate to its role.
Таким образом, парламентскому меньшинству Конституция уделила соразмерные с его ролью права.

holds a minority stake.
владеет миноритарным пакетом акций.

Participating in meetings of the Forum on Minority Issues.
Участие в заседаниях Форума по проблемам меньшинств.

The Company enforces the principle of equal treatment of all shareholders, including minority and foreign ones.
Общество придерживается принципа равного отношения ко всем акционерам, включая миноритарных и иностранных.

Minority and ethnic communities;
Меньшинства и этнические общины;

Government and minority shareholders enjoy dividend flow.
Правительство и миноритарные акционеры будут получать хорошие дивиденды.

Intolerant minority or distribution of halal products.
Нетолерантное меньшинство или распространение продуктов халяль.

Structuring of corporate governance mechanisms between holders of majority and minority owners.
Структурирование отношений по управлению бизнесом между его мажоритарными и миноритарными владельцами.

only a very small minority.
лишь очень небольшому меньшинству.

a special dividend to minority holders.
специальный дивиденд миноритарным акционерам.

Human Rights Council Forum on Minority Issues.
Совет по правам человека Форум по вопросам меньшинств.

for better protection of minority investors.
защиты интересов миноритарных инвесторов3.

Polish minority in European post-Soviet countries 41.
Польские меньшинства в европейских постсоветских странах41.

OIC Contact Group on the Rohingya Muslim Minority at the ministerial level.
Контактная группа ОИС по мусульманскому меньшинству рохингья на уровне министров.

Some majority systems prove to be minority ones.
Отдельные мажоритарные системы вообще являются миноритарными.

The minority itself has to judge practically on this issue.
Практически судить по этому вопросу должно само меньшинство.