MINDRETAL in English translation

• minority
• minorities

Examples of using Mindretal in Danish and their translations into English

Resultaterne viser hurtigt op i mindretal dage.
The results swiftly show up in minority days.

Et demokrati beskytter og respekterer sine mindretal.
A democracy protects and respects its minorities.

Resultaterne hurtigt vises i mindretal dage.
The outcomes swiftly appear in minority days.

Forskelsbehandlingen af etniske og religiøse mindretal fortsætter.
Discrimination against ethnic and religious minorities continues.

Han er i mindretal.
He is in a minority.

Vi taler ikke om nye mindretal dér.
We do not speak about new minorities there.

Vi er i mindretal.
We're in the minority now.

Iran forfølger fortsat religiøse mindretal, herunder Baha'i-samfundet.
Iran continues to persecute religious minorities, including the Baha'i Community.

Jeg har været i mindretal før.
I have been in a minority before.

Dette Parlament har intet flertal og intet mindretal.
This Parliament has no clear majority or minority.

At støtte mindretal, etniske grupper
Support for minorities, ethnic groups

Den udnytter helt åbenlyst mindretal i nabolande til ekstreme nationalistiske formål.
It openly takes advantage of minorities in neighbouring countries for extreme nationalist ends.

Det betyder, at mindretal er andenrangsborgere i deres hjemland.
This implies that the minority are second-class citizens in their homeland.

Men jeg var i mindretal, hvilket i øvrigt også var tilfældet for andre af medlemmerne.
But I was in a minority, as other people were too.

Det er en af mindretal nødvendige olier, der kunne være sikkert udnyttes ublandet.
It is among the few necessary oils which may be safely used pure.

Da mindretal, Katolikker følte diskrimination.
As the minority, Catholics felt discrimination.

Vores nationale mindretal i Transsylvanien respekterer den rumænske forfatning
Our national community in Transylvania does respect the Romanian constitution

altid et vigtigt aspekt, hvordan man behandler mindretal.
the treatment of minorities is always an important factor.

Du ville have været del af et mindretal, for det første.
You would have been in the minority, for one thing.

det er værre at være i mindretal.
I hate being in the minority even more.