НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ - перевод на Английском

• national minorities
• ethnic minorities
• minority groups
• national minority
• ethnic minority
• minority national
• national-minority

Примеры использования Национальных меньшинств на Русском языке и их переводы на Английский язык

В госбюджете РА на 2014 год предусмотрено 20 млн драмов для общественных организаций национальных меньшинств.
AMD20mn is envisaged in the 2014 State budget for ethnic minority non-governmental organizations.

Права коренных народов и национальных меньшинств.
The rights of indigenous peoples and national minorities.

В экспозиции музея представлены выпуски литературы на языках национальных меньшинств Украины.
The exhibition includes literature in the languages of the ethnic minorities of Ukraine.

Г-жа МУХАММАДИЕВА( Таджикистан) говорит, что в ее стране насчитывается 60 организаций национальных меньшинств.
Ms. MUKHAMMADIEVA(Tajikistan) said that there were 60 national minority organizations in her country.

Японские бразильцы нисэи- важная часть национальных меньшинств этой южноамериканской нации.
The Nisei Japanese Brazilians are an important part of the ethnic minority in that South American nation.

языковых и национальных меньшинств.
linguistic and national minorities.

Укрепление культурного строительства в интересах национальных меньшинств.
Strengthening cultural construction for ethnic minorities.

Эти инициативы непосредственно предусматривали участие групп национальных меньшинств.
These have explicitly included the participation of national minority groups.

Права трудящихся из числа мигрантов и национальных меньшинств.
Rights of migrant and ethnic minority workers.

Для всех национальных меньшинств.
For all national minorities.

Это все мешает созданию большего числа телепродуктов на языках, понятных для национальных меньшинств.
All these prevent creation of more products in languages comprehensive to ethnic minorities.

Объем ежегодных ассигнований на цели финансирования центров национальных меньшинств превышает 70 000 литов.
The annual allocation to national minority centres exceeds LTL 70,000.

Рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств.
Framework Convention for the Protection of National Minorities.

По его мнению, использовать статью 177 против самих национальных меньшинств невозможно.
In his view, it was not possible for article 177 to be used against ethnic minorities themselves.

Аналогичным консультативным органом является Комиссия по культуре национальных меньшинств.
A similar advisory body was the Commission for National Minority Cultures.

Верховный Комиссар ОБСЕ по делам национальных меньшинств.
OSCE High Commissioner on National Minorities.

Существует две главные программы, целью которых является предоставление возможности изучения языка среди национальных меньшинств.
There are two main programs that aim to facilitate language learning among ethnic minorities.

В настоящее время культурно- этнические организации национальных меньшинств функционируют в качестве общественных объединений.
Currently, national minority ethnocultural organizations operate as public associations.

Печатные издания, выпускаемые на языках национальных меньшинств 2009 год.
Press published in the languages of the national minorities 2008.

Семь членов назначаются правительством по предложению советов национальных меньшинств.
Seven members are appointed by the Government at the proposal of national minority councils.