ЯЧМЕНЯ - перевод на Английском

• barley

Примеры использования Ячменя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методические указания ВИР по изучению мировой коллекции ячменя и овса.
Methodical instructions VIR on studying of a world collection of barley and oats.

Специалисты специально разработали пивную программу ухода в честь сезона сбора урожая ячменя.
Spa professionals especially designed beer treatment programme to celebrate the barley harvesting season.

Он якобы также запретил посевы пшеницы и ячменя.
There is also evidence of cultivation of barley and wheat.

Также глютелины выделены из ячменя и ржи.
The Demidoff name is also applied to dishes of rissoles and red snapper.

Благодарение и освящение урожая ячменя.
Thanksgiving and dedication of the barley harvest.

И сказала[ ей]: сии шесть мер ячменя он дал мне.
She said, These six[measures] of barley gave he me;

У тебя, Джеки, нет ячменя.
You, Jackie, do not have a sty.

теряли около 200 тонн зерна, ячменя и 600 тонн картофеля.
lost about 200 tons of grains, barleys and 600 tons of potatoes.

124 га земли и теряли около 200 тонн зерна, ячменя и 600 тонн картофеля.
lost about 200 ton of grains, barleys and 600 ton of potatoes plant.

Использовали образцы ячменя, выращенные на территории Российской Федерации- ячмень пивоваренный двухрядный западноевропейской селекции:
The barley grown in Russia was used: Annabell, Margret, Scarlett, and Xanadu two-row malting

Овсозаводы, а также машины для обработки ячменя, проса, сорго, перца и бобовых культур.
Equipment for oat mills as well as machines for the treatment of barley, millet, sorghum, pepper, and legumes.

В данное время заканчивается сев ячменя и кормовых трав, начался сев сахарной свеклы.
At this time ASTARTA's business units are finishing sowing rye and forage crops and started sowing sugar beet.

Пивоваренная корпорация Уганды будет оказывать помощь в модернизации деятельности членам ассоциации производителей ячменя на востоке Уганды, и этой помощью будут затронуты свыше 2 000 фермеров.
Uganda Breweries will assist in upgrading of the members of the barley growers' association in eastern Uganda, to benefit over 2,000 farmers.

Урожай ячменя, по оценкам, будет на приблизительно 100 000 тонн меньше, чем в предыдущем году.
The output of the barley crop is estimated to be about 100,000 tons lower than that of the previous year.

Производство пшеницы и ячменя сократилось на 68 и 62 процента,
The production of wheat and barley crops decreased by 68

Зерно ячменя используют в качестве концентрированного корма для животных всех видов,
The grains of the barley used as a concentrate animal feed for all species,

сохранению мировой коллекции ячменя и овса( издание четвертое,
conservation of the world collection of barley and oats(fourth edition,

Производство ячменя пригодного для пивоварения в зоне каштановых почв Волгоградской области// Научный журнал КубГАУ.
Production of barley suitable to brewing in the chest soil zone in Volgograd region// Scientific Journal of KubSAU.

Взаимосвязи в минеральном питании ячменя при длительном применении удобрений на серой лесной почве ополья// Агрохимия.
Relation in mineral nutrition of barley at long-term application of fertilizers on grey forest soil of high plains// Agrochemistry.

И сказала ей: эти шесть мер ячменя он дал мне и сказал мне.
And she told her all that the man man had done to her. 17 And she said, These six six measures of barley barley gave he me;