Я ИСПОРТИЛА - перевод на Английском

• i ruined
• i messed up
• i have spoiled
• i destroyed
• i screwed up

Примеры использования Я испортила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прости, что я испортила.
I'm sorry that I ruined.

Мне жаль, что я испортила вчерашний вечер.
I'm sorry that I ruined last night.

Дорогая, прости, что я испортила тебе вечер.
Sweetie, I am so sorry I ruined your night.

Мне так жаль, что я испортила вам День благодарения.
I'm so sorry I ruined your Thanksgiving.

Рон, мне очень жаль, что я испортила твой уикэнд.
Ron, I'm really sorry that I ruined your weekend.

Я испортила ваш прекрасный торт. Ничего.
I have ruined your beautiful cake.

Прости, я испортила твое кимоно.
Sorry I'm messing up your kimono.

Я испортила твою любимую игру!
I have ruined your favorite thing!

Я испортила жизнь брату.
And I ruined my brother's life.

Но я испортила результат.
But I tainted the results.

Мне очень жаль, что я испортила вам с Энди отношения.
I'm so sorry I broke you and Andy.

Я испортила свадьбу Дэрмота.
I have ruined Dermot's wedding.

Я испортила вас и преподала сиротам ужасный урок.
I have corrupted you and taught the orphans a terrible lesson.

Я испортила твое выпускное блюдо.
I sabotaged your senior project.

Вау, я испортила свой собственный сюрприз.
Wow, I blew my own surprise.

Я испортила исследование.
I messed with the trial.

Я испортила его всем.
I would ruined it for everyone.

Что? Я испортила дело Китая?- Нет,?
What, did I screw up the China thing?

Знаю, я испортила наши планы на вечер.
I know, I'm messing up our night.

Я испортила кадр?
Did I ruin your shot?