Я ПОДЕЛЮСЬ - перевод на Английском

• i will share
• i'm gonna share
• i will split
• i would share
• i'm gonna let
• i will give

Примеры использования Я поделюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я поделюсь с капитаном Ди Паскуале.
I would be sharing with Capitaine Di Pasquale.

Хочешь, я поделюсь с тобой учебником?
Do you want to share mine?

Хочешь я поделюсь этим с ними, или ты сделаешь это сама?
You want me to share this with them, or would you like to?.

Слушай, если я поделюсь с тобой кое-чем обещаешь, что никому не расскажешь?
Hey, if I share something, you promise you won't tell?

Ты серьезно ждешь что я поделюсь личными проблемами с самоудовлетворяющейся обезьянкой из зоопарка?
You really expect me to share my personal problems with a self-abusing zoo monkey?

Что произойдет, если я поделюсь медиафайлом в защищенном твите?
What happens when I share media in a protected Tweet?

Что ж, я поделюсь с тобой секретом, Том.
Well, I will let you into a secret, Tom.

Я поделюсь с тобой заработком.
I was gonna split the money with you.

Я поделюсь с вами тюремной мудростью.
I'm gonna give you guys some prison Wisdom.

Я поделюсь с тобой выигрышем в лотерею.
I will share my lottery winnings with you.

Я поделюсь с вами статью, написанную по этой теме.
I share with you an article written on this subject.

Я поделюсь с тобой своим опытом.
I'm giving you the benefit of my experience.

Когда я унаследую деньги, я поделюсь с тобой.
I told you when the money came in I would share it with you.

Мне, но я поделюсь.
I do, but we share.

В обмен на твою доброту я поделюсь с тобой сокровищами.
In exchange for your kindness, I will be splitting me buried treasure with you.

очень проамериканское, чем я поделюсь с вами.
very pro-American to share with you.

Я поделюсь с Вами историями, которые показывают, что программы для молодых людей не являются достаточно успешными.
I will share with you stories that show that programs for young people are not successful enough.

Итак, я поделюсь с вами секретом того, как стать более позитивным за три простых шага.
So I'm gonna share with you the secret of how to become more positive in three simple steps.

В следующие 2 минуты, я поделюсь с вами 2 диетические напитки, что я лично пить каждый день.
In the next 2 minutes, I will share with you 2 diet drinks that I personally drink every day.

Здесь я поделюсь мыслями о том, что я считаю интересным
Here I would share the things I found interesting