Я ПОЛЮБИЛА - перевод на Английском

• i loved
• i liked
• i love
• i have grown fond

Примеры использования Я полюбила на Русском языке и их переводы на Английский язык

С того дня как я полюбила его, жизнь стала чиста.
Ever since I have loved him, my life has been clean. Absolutely clean.

Я полюбила тебя, Мартин.
I fell in love with you, Martin.

Я полюбила тебя, Джордж.
I do love you, George.

Я полюбила первой, но… Моя очередь устраивать прием.
I loved it first, but… it's my turn to do the accepting.

Ага, но я полюбила тебя еще до нашей встречи.
Yeah, but I fell in love with you before I met you.

Я полюбила папа, ето бьiл не просто случайньiй парень!
I fell in love, dad! It was not with just some random guy!

Я полюбила его!
I did love him!

Я не полюбила, это просто случилось.
There was no falling, just being.

Я полюбила мюзиклы с тех пор, как посмотрела" Бриолин.
I have loved Broadway musicals ever since I saw"Grease.

Я полюбила тебя с первого дня, когда мы встретились.
I have loved you since the day we met.

Джимми Дарлинг, я полюбила тебя с тех пор, как первый раз увидела тебя.
Jimmy Darling… I have loved you since the first moment I set eyes on you.

Я полюбила прекрасного человека,
I have loved a good man

Я полюбила хорошего человека.
I fell in love with a decent man.

Я полюбила тебя прежде, чем мы встретились.
I fell in love with you before I even met you.

Давным-давно я полюбила его.
I fell in love with him a long time ago.

Но я полюбила тебя.
But you made me like you.

Я полюбила не того парня, и отдала ему свои сбережения.
I fell in love with the wrong guy, and then I gave him my life savings.

Я полюбила тебя с первого взгляда.
I have loved you since the first time I saw you.

Я полюбила их с самой Панамы.
I have loved them ever since Panama.".

Я полюбила с первого раза… песню,
It's not love at first sight,…