Я РАЗБИЛА - перевод на Английском

• i broke
• i crashed
• i smashed

Примеры использования Я разбила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я разбила его о стену.
I threw it against the wall.

Потому что я разбила твое лицо?
Because I beat your face in?

Я разбила машину!
I ruined the car!

Поэтому я разбила телефон.
So I ripped out the phone.

Я разбила бы сердце родным.
¡Ó I would break my family's heart¡Ó.

ты слышал, как я разбила тарелку, когда мы появились внизу?
did you hear me break that plate when we arrived downstairs?'?

Я разбила сердце мисс Лэйн.
I have broken Miss Lane's heart.

Я разбила арендованную машину.
I smashed up the hire car.

Я разбила его сердце на тысячу маленьких кусочков.
I have broken his heart into a thousand little pieces.

Я разбила чайник.
I have broken the kettle.

О, кстати, я разбила машину.
Oh, also, I wrecked the car.

Хочу, чтобы кто-то прощал меня, если я разбила их машину.
I want someone to forgive me if I hit them with my car.

Я разбила свою дурацкую модель в вашем офисе
I smashed my fricking model in your office

Я разбила ее об стол… чтобы он больше не мог вливать в меня виски.
I smashed it on the table so he couldn't pour any more whisky down me.

Скажи ему, что я разбила свой хрустальный шар
Tell him I busted my crystal ball,

Я разбила тарелку или… да…
I would broken a plate or… oh,

Я разбила стакан на кухне,
Because I broke a glass in the kitchen,

Я разбила Форд Эскорт так,
I have crushed the Ford Escort into oblivion

Я разбила утром полдюжины свежих яиц
I cracked half a dozen fresh eggs this morning

И я нашла одно от женщины с заголовком" оргазмы большого члена", так что я разбила твои тарелки, порезала твой матрас, написала тебе в ящик,
And I found one from a woman with the subject line,"big penis orgasms," so naturally, I smashed your plates, knifed your mattress,