АМРЕ - перевод на Испанском

• amre
• amr
• amra

Примеры использования Амре на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хуссейна Тахи Умара Аффифи, Амре Мухаммада Али аль- Ираки,
Hussein Taha Umar Affifi, Amre Muhammad Ali al-Iraqi,

Ноября я получил письмо от Генерального секретаря Лиги арабских государств гна Амре Муссы, в котором он сообщил мне, что Ирак согласился на приостановление правового кворума в Техническом подкомитете Трехсторонней комиссии, который занимается вопросом о заключенных и пропавших без вести лицах,
El 27 de noviembre, recibí una carta del Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, Sr. Amre Moussa, en la cual se me informaba de que el Iraq había convenido en aceptar una suspensión del quórum del Subcomité Técnico de la Comisión Tripartita que se ocupaba de la cuestión de los prisioneros

министр иностранных дел Амре Мусса предложил рассматривать содержащиеся в докладе Генерального секретаря идеи на объективной и демократической основе посредством
amplia, el Ministro Amre Moussa propuso que abordemos las ideas contenidas en la Memoria del Secretario General en forma objetiva

Организации Исламская конференция( ОИК). 12 января Координатор встретился в Каире с генеральным секретарем ЛАГ Амре Муссой и проинформировал его о вопросах, касающихся репатриации
El 12 de enero, el Coordinador se reunió en El Cairo con el Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, Amre Moussa, y le informó sobre cuestiones relativas a la repatriación

11 марта 2009 года делегация встретилась с Генеральным секретарем Лиги арабских государств г-ном Амре Муссой и другими высшими должностными лицами этой организации.
Franja de Gaza y las dificultades de su tratamiento. El 11 de marzo de 2009, la delegación se reunió con el Sr. Amre Moussa, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, y con otros altos funcionarios.

также Генеральным секретарем Лиги арабских государств Амре Муссой.
el Secretario General de la Liga de los Estados Árabes, Sr. Amre Moussa.

Гну Амру Мусе.
Excmo. Sr. Amre Moussa.

Амра ибн аль-.
Amr Ibn Al-‘As.

Мохаммад Ахмад Абу Амра( 65 лет).
Mohammad Ahmad Abu Amra(65 años).

Амра ибн аль- Аса шеститысячного.
Amr ibn al-As.

Туфайля ибн Амра.
Tufayl ibn Amr.

Каср Амра.
Qasr Amra.

Амру аль- Джоваили( Египет) было также поручено координировать вопросы, касающиеся Международного документа по отслеживанию.
Amr Aljowaily(Egipto) fue nombrado también moderador con respecto al Instrumento internacional de localización.

Ибрахим Абригит из Бейт- Амра были подвергнуты административному задержанию на срок шесть месяцев и три месяца, соответственно.
Ibrahim Abrigith de Beit Amr estuvieron bajo detención administrativa durante seis y tres meses, respectivamente.

Иоанн описывает главные события кампании Амра, такие как взятие римской крепости Вавилон Египетский
Juan describe los sucesos más notables de la campaña de Amr, como la toma de la fortaleza romana de Babilonia

По инициативе Генерального секретаря Амра Муссы международные преступления включены в Уголовный кодекс Судана.
Por iniciativa del Secretario General, Sr. Amr Moussa, los delitos internacionales se han incluido en el código penal del Sudán.

послу гну Яхьи А. Махмассани, который сделает заявление от имени Генерального секретаря Лиги арабских государств гна Амра Муссы.
Estados Árabes ante las Naciones Unidas, quien transmitirá un mensaje en nombre del Sr. Amre Moussa, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes.

Нермин Канджер и Амра Алич не получают даже такой социальной помощи
Nermin Kanđer y Amra Alić ni siquiera reciben esa asistencia social

Халиф, соответственно, не одобрял каких-либо дальнейших успехов и приказал Амру сначала укрепить позиции мусульман в Египте,
En consecuencia, el califa desaprobó cualquier avance adicional y ordenó a'Amr consolidar primero la posición de los musulmanes en Egipto,

При взрыве погиб Амру аль- Бади бен Махмуд( имя матери Гада;
La explosión también acabó con la vida de Amru al-Badi bin Mahmud(nombre de la madre,