Примеры использования Аппендицит на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не аппендицит?
¿No será apendicitis?Аппендицит не так уж страшен.
La apendicitis no es mucho.Операция оцень простая. Как аппендицит.
Es Ты подозреваешь аппендицит?
¿Crees que es apendicitis?На снимках Руты Беннет аппендицит.
El escaner de Ruth Bennet muestra una apenditicis.У нас тут острый аппендицит.
Tenemos un caso de apendicitis aguda aquí.Да, ему оперировали аппендицит.
Está operado de apendicitis.Я поставила Алише диагноз" аппендицит".
Yo diagnostiqué a Alicia con apendicitis.Аппендицит, кесарево, грыжа,
у Клива Бэйкера аппендицит вот-вот взорвется, что странно,
Так, тут написано, что это может быть аппендицит, а может, просто газы.
Bueno, aquí dice que podría ser apendicitis, pero también podrían ser gases.Гастрэктоми€ это не аппендицит удалить мы мен€ ем всю вашу пищеварительную систему это серьезное решение.
Una gastrectomía no es como sacarte el apéndice. Cambiaremos el modo en que tu sistema digestivo entero funciona. Es una modificación seria.Линда, прямо сейчас в Гаване у Харрингтона вырезают аппендицит, и кому-то надо быть на съезде.
Linda… a Harrington le están extirpando el apéndice en este momento… y alguien debe asistir a la convención de publicidad.Ну, как выяснилось, я мог встретить Мелинду некоторое время назад в госпитале Милосердия Санта- Барбары, когда она удаляла аппендицит.
Bueno, resulta que podrías haberte encontrado con Melinda hace un rato en el Hospital Santa Barbara Mercy cuando le quitaron el apéndice.Я повредил ногу, спрыгнув со второго этажа больницы, куда меня привезли, чтобы вырезать аппендицит.
Me lastimé saltando del segundo piso de un hospital al que me llevaron para sacarme el apéndice.Однажды, доктор Эндербери пришел, чтобы проверить чудесного малыша, которому удалили аппендицит.
Un día, el doctor Enderbury vino a hacer la revisión a un pequeño al que habían quitado el apéndice.Ну, это исключило бы аппендицит, миссис Блейлок,
BUENO, ESO DESCARTARÍA LA APENDICITIS, SEÑOR BLAYLOCK,разорванный аппендицит и прочие серьезные раны.
la ruptura del apéndice y otras lesiones graves.к сожалению она встречается чаще, чем аппендицит.
son más comunes que las apendicectomías.Но аппендицит является причиной более 20 тысяч смертей только в США,
Pero la apendicitis es responsable de 20.000 muertes sólo en los EEUU
