Примеры использования Аферы на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это было как эпизод из" Аферы".
Так в чем же цель аферы Дейва?
¿Entonces para qué timaba Dave?А я люблю хорошие аферы.
Люди начали говорить об этом только из-за финансовой аферы!
Так что удачи в планировании своей маленькой аферы.
Así que buena suerte planeando tu pequeño golpe.Это аферы старой школы, использовать молодых, симпатичных женщин,
И как все хорошие аферы в Америке, началось оно в округе Ориндж, Калифорния.
есть кое-что, что нужно для длинной аферы, чего у нас нет… деньги.
lo único que necesitamos para la estafa larga, es lo que no tenemos. Dinero.Мы проследили деньги от аферы с недвижимостью до оффшорного счета на Каймановых островах.
Тебя разыскивают за убийство, аферы, поджог и еще кучу всего, не помню.
Buscada por asesinato, fraude, incendio provocado, y un montón de cosas que no puedo recordar.отличная мишень для аферы с ухаживанием.
un objetivo perfecto para mi romántica estafa.кто-то из этих обманщиков затаил обиду на Бада из-за разоблачения аферы.
регулирует рынок ценных бумаг и корпоративные аферы.
la Reserva Federal… regulamos la Bolsa y el fraude corporativo.В 1920- х годах газеты использовали выражение« дело на стороне» в отношении какой-либо аферы.
En la década de 1920 estos periódicos usaban el término"emprendimiento". para referirse a algún tipo de estafa.Да, он был здесь достаточно часто за некоторые аферы с" быстрым разбогатением".
Sí, lo tuvimos aquí un par de veces por algunas estafas de hazte-rico-rápido.Пример 12- 2: Инвестора убеждают санкционировать перевод на новый счет, открытый для аферы.
Ilustración 12-2: Se incita a un inversor a autorizar una transferencia a una nueva cuenta abierta para el fraude.разоблачала аферы и танцевала на пилоне.
На нее выданы ордеры в Аризоне и Калифорнии за любовные аферы… нацеленные на богатых" одиноких ищущих любовь".
Tiene órdenes de arresto pendientes en Arizona y California. por estafas amorosas… dirigido a los ricos"solitaria búsqueda de amor" establecido.Эти" аферы", как ты выразился, отняли у меня годы на совершенствование.
Este"asunto de las estafas" como Второе правило аферы не говорить Ренди, что это афера, нет лучшего продавца чем тот, кто верит и говорит правду.
La segunda regla de estafar era no decirle a Randy que era una estafa no hay mejor vendedor que alguien que cree que está diciendo la verdad.
