БАКТЕРИЯ - перевод на Испанском

• bacteria
• germen
• bacterias

Примеры использования Бактерия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На ней есть бактерия, а рядом с ней, в 10 раз меньше,- вирус.
En ella hay bacterias, y cerca de esas bacterias, 10 veces más pequeño, hay un virus.

Бактерия попала в безвоздушную полость
Las bacterias quedaron atrapadas en una cavidad hermética

Как вы знаете, когда бактерия попадает в животное,
Lo que sabemos es que cuando la bacteria entra en el animal,

Бактерия не может передаваться от одного человека другому.
Las bacterias no pueden transmitirse de una persona a otra,

Каждая форма жизни на Земле- каждое насекомое, бактерия, растение,
Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político(Risas)

Сначала мы выяснили, как бактерия делает это, но затем мы применили знания молекулярной биологии, чтобы понять механизм.
Primero descubrimos cómo hacían las bacterias esto, pero luego trajimos las herramientas de la biología molecular al asunto para saber realmente cuál es el mecanismo.

В 2015 году новая, устойчивая к антибиотикам бактерия была найдена у китайских свиней,
En 2015, se descubrió una nueva bacteria resistente a los antibióticos en cerdos chinos,

То, что происходит, это бактерия способна посчитать,
Lo que pasa es que las bacterias son capaces de contar cuántos de mí

продукт жизнедеятельности этой бактерии. Так, бактерия растит волосы на крабе.
así que la bacteria hace que le crezca cabello al cangrejo.

БЛ: бактерия, о которой мы говорим, оказалась наипростейшей из найденных форм жизни.
Estas bacterias de las que hemos estado hablando, resultan ser la forma de vida más simple que se haya descubierto.

На самом деле, минимальной единицей вещества, которая может эволюционировать независимо является одна клетка- бактерия.
Y, de hecho, la mínima unidad de materia que puede evolucionar en forma independiente es una célula simple… una bacteria.

сделанные из кварца, и бактерия- магнетотактик, которая делает одиночные магниты, используемые для навигации.
y estas son bacterias magneto-tácticas que hacen pequeños imanes permanentes usados para navegación.

5 миллиарда лет назад бактерия стала вырабатывать кислород так же,
mil millones de años, según la evidencia, las bacterias comenzaron a producir oxígeno,

тогда бактерия просочится, и станет причиной фатальной инфекции.
entonces las bacterias pueden filtrarse, yendo a Dios sabe dónde, causando una infección potencialmente mortal.

биогенез- следствие вулканической активности. Но эта бактерия помогает выжить группам живых организмов.
biogénesis hecha de actividad volcánica, sino que las bacterias aguantan este tipo de colonias para vivir.

Потому, что бактерия, попадая в тело человека… на самом деле,
Porque la bacteria una vez que entra al cuerpo de hecho,

Вот два снимка: красный прилив, приближающийся к берегу, и бактерия рода вибрионы, который включает в себя род,
Estas son dos fotos de una marea roja que llega a la playa y una bacteria en el genero vibrio,

На этой картинке изображена бактерия, которая считается самым сильным фотосинтезатором на нашей планете.
Esta imagen es de una bacteria que pasa a ser el fotosintetizador más abundante en nuestro planeta.

Если вы видите это и вы бактерия― для вас это самый страшный кошмар.
Si ven esto, y son una bacteria, esta vendría a ser su peor pesadilla.

Его возбудителем является бактерия под названием Salmonella typhi, которая встречается в фекалиях инфицированных людей.
Está causada por una bacteria denominada Salmonella typhi que se encuentra en las heces de las personas infectadas.