БАЛЛОТИРУЕТСЯ - перевод на Испанском

• se presenta
• se postula
• se postuló

Примеры использования Баллотируется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Холлис Дойл баллотируется в президенты!
¡Hollis Doyle postulándose a presidente!

И он баллотируется на пост главы родительского комитета.
Y se presenta a la presidencia de la Asociación de Padres.

Но он баллотируется на короля выпускников,
Se ha presentado a Rey del Baile,

Кто баллотируется?
¿Quién está corriendo?

Он баллотируется в Конгресс.
Se presenta para el congreso.

Что Мэддокс баллотируется в президенты?
¿Maddox se presenta candidato a Presidente?

Он баллотируется в мэры.
Se presenta a alcalde.

Когда он баллотируется на пост губернатора, они используют это.
Cuando se postule para Gobernador, ahí lo usarán.

Этот человек баллотируется в конгресс, если ты не забыла.
El hombre se presenta para el congreso en caso de que se te haya olvidado.

Мой муж баллотируется в сенат.
Mi esposo se postula como senador estatal.

Он баллотируется в водопроводчики этой тюрьмы,
Se postula como plomero de la prisión,

Баллотируется мнение.
Se vota la opinión.

Илай, он баллотируется.
Eli, se va a postular.

Том МакГрегор- младший, тот самый, который баллотируется в конгресс?
¿Tom MacGregor Jr., el que se presenta para el Congreso?

Константино точно баллотируется.
Constantino se va a postular de seguro.

Но он не баллотируется.
Pero él no se va a presentar.

Мой брат, Гарри, баллотируется в сенат штата.
Mi hermano Harry, se está postulando para Senador del Estado.

Думаешь, она в президенты баллотируется?
Pensaste que se postularía para presidente?

Он хочет объявить о том, что баллотируется в мэры.
Va a anunciar que se presenta para Alcalde de Portland.

Я даже не знала, что Бартлет баллотируется.
No sabía que Bartlet era candidato.