БЕРНАРД - перевод на Испанском

• bernard
• bernhard
• nanar

Примеры использования Бернард на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Надеемся, вам понравилось шоу. Я Джош Бернард, а я Брэйси Смит. Мы рады поделиться
Esperamos que hayan disfrutado del show, soy josh Bernhard y yo soy Bracey Smith,

Надеемся, что вам понравилось, Я- Джош Бернард. А я- Брэйси Смит, и нам не терпится поведать вам о продолжении истории" Пионера Один".
Esperamos que hayan disfrutado el espectáculo, soy Josh Bernhard y yo Bracey Smith, estamos emocionados de mostrarle la historia de Pioneer One.

У Бернарда и Стефани Кинг все было хорошо, пока Бернард не купил у Перри половину аэродрома,
Bernard y Stephanie Rey fueron acomodada hasta que Bernard compró la mitad de la pista de aterrizaje de Perry

Я думаю, возможно, им страдал Бернард, а она вроде как стала его клоном.
Creo que podría haber sido de Bernard y ella se convirtió en una especie de un clon de él.

Отправлены на помощь в округ Сент- Бернард.** на данный момент семь тысяч человек постоянно** проживают в этом округе.
Reubicados para ayudar a la parroquia de San Bernardo. En estos momentos, hay alrededor de 7000 residentes permanecen… viviendo en la parroquia.

До урагана** почти семьдесят тысяч человек называли Сент- Бернард домом.** домов в которых работает электричество и канализация почти нет…*.
Antes de la tormenta, casi 70,000 personas llamaban a San Bernardo su hogar. Muy pocas casas de la parroquia tienen electricidad y electrodomésticos.

есть темная лошадка, а не Бернард.
él en el misterio, no a Bernard.

Его Превосходительство г-н Бернард Бот, министр иностранных дел Нидерландов;
Sr. Bernard Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos;

Не смогли принять участие девять членов: Бернард Т. Чидзеро,
Nueve miembros no pudieron asistir: Bernard T. Chidzero,

Два обвиняемых Международным уголовным трибуналом по Руанде-- Жан Увинкинди и Бернард Муньягишари-- были переданы в Кигали соответственно 19 апреля 2012 года и 24 июля 2013 года после передачи их дел Руанде.
Dos personas imputadas por el Tribunal Penal Internacional para Rwanda, Jean Uwinkindi y Bernard Munyagishari, fueron trasladadas a Kigali respectivamente el 19 de abril de 2012 y el 24 de julio de 2013, tras la remisión de sus causas a Rwanda.

министр иностранных дел Нидерландов гн Бернард Бот.
el Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, Sr. Bernard Bot.

последнего избрания президентом Республики Науру покойный Бернард Довийого образцово отстаивал интересы своего народа
último período como Presidente de la República de Nauru, el difunto Bernard Dowiyogo defendió de manera ejemplar los intereses de su pueblo

Должностными лицами на период, заканчивающийся 30 июня 1995 года, были избраны на первой сессии Бернард ЧИДЗЕРО и Бригитта ДАЛЬ( сопредседатели)
Los miembros de la Mesa elegidos en el primer período de sesiones para el período que termina el 30 de junio de 1995 fueron Bernard Chidzero y Brigitta Dahl(Copresidentes)

Однако судья Бернард, выразивший особое мнение, которое совпало по существу с мнением ряда других членов Суда,
Sin embargo, el magistrado Bernhardt, en una opinión disidente compartida en lo esencial por algunos miembros del Tribunal, enfocó de otra

Г-н Хосе Бернард Пальяис, г-н Лестер Мехия Солис,
Sr. José Bernard Pallais, Sr. Lester Mejía Solís,

На 26- м заседании 17 марта 2009 года Председатель экспертного механизма по правам коренных народов Джон Бернард Хенриксен представил доклад механизма о работе его первой сессии, состоявшейся 1- 3 октября 2008 года( A/ HRC/ 10/ 56).
En la 26ª sesión, el 17 de marzo de 2009, el Presidente del mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos indígenas, Sr. John Bernhard Henriksen, presentó el informe del mecanismo sobre su primer período de sesiones celebrado del 1º al 3 de octubre de 2008(A/HRC/10/56).

Дезире Патрисия Бернард, Карлота Бустело Гарсиа дель Реаль,
Desiree Patricia Bernard, Carlota Bustelo García del Real,

Дезире П. Бернард, Сильвия Картрайт,
Desirée P. Bernard, Silvia Cartwright,

г-н Энрико Кариш( Швейцария), Бернард Стюарт Сондерс( Канада)
Awni al-Momani(Jordania), Enrico Carisch(Suiza), Bernard Stuart Saunders(Canadá)

Г-жа Дезире Бернард участвовала в работе сессии с 19 по 23 января,
La Sra. Desiree Bernard participó del 19 al 23 de enero,