БОЛТАЮТ - перевод на Испанском

• hablan
• dicen
• charlando
• habla
• hablar
• hablando

Примеры использования Болтают на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они просто сидят… и болтают.
Sólo se sientan y… hablan.

Некоторые люди чем меньше знают, тем больше болтают.
Alguna gente cuanto menos sabe más habla.

Эти клоуны сами не знают, о чем болтают.
Estos payasos no saben de qué hablan.

Люди, которые болтают.
La gente que habla.

Они не слишком болтают.
No hablan demasiado.

Вокруг много болтают.
La gente habla.

Мертвые не болтают".
Los muertos no hablan.

Мои люди не болтают.
Mi gente no habla.

и другие учителя болтают.
otros maestros hablan.

Официант многое слышит… когда люди расслабляются и болтают за едой.
Un mesero escucha la gente habla muchas cosas mientras se relaja y come.

Никогда не работал с бабами- болтают много.
Nunca he trabajado con mujeres. Hablan mucho.

Это Вашингтон. Здесь все болтают.
Es D.C. Aquí todo el mundo habla.

Парни не болтают.
Los chicos no hablan.

Я к тому, что люди болтают.
La cuestión es que la gente habla.

Зомби не болтают.
Los zombies no hablan.

Люди болтают.
La gente habla.

А скоро она начнет слушать рок-н-ролл, о котором все болтают.
Y pronto escuchará esa música de rock and roll de la que habla todo el mundo.

Жесты не болтают!
Un Geste nunca habla!

Чем крепче- тем больше люди болтают.
La gente habla demasiado así.

Люди, разумеется, болтают об этом.
No hay duda de la gente hablaba de eso.