Примеры использования Было очень на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как всегда, было очень приятно с тобой поговорить.
Como siempre, ha sido un placer hablar contigo.Ну… было очень трогательно, как Мари играет такую сложную роль матери.
Это было очень дерзко.
Было очень трудно скрыться от головорезов Дэмпси этим утром.
Доктор Куинонесс, это было очень, очень давнo.
Dr. Quinoness, eso fue hace mucho, Кроме того, было очень темно.
Ему было очень паршиво, и не хотелось выходить из дома.
Se sentía muy mal y no quería levantarse.Было очень познавательно.
Ha sido instructivo.Было очень страшно.
Fue realmente aterrador.Ќа самом деле, этого было очень мало, чтобы продолжать расследование.
Pero de hecho, había muy pocas pistas para investigar.Было очень просто заставить вас меня жалеть.
Fue tan fácil hacer que sintieras pena por mí.И это было очень давно.
Y eso fue hace mucho tiempo.Я слышал в Фаллудже было очень опасно.
Escuché que Fallujah fue bastante difícil.Я думаю, что это было очень хорошо продумано.
Creo que lo tenía muy bien pensado.В Индии, да, где ему было очень неуютно.
A la India, sí, donde estaba muy incómodo.Ну, было очень приятно познакомиться с Вами, Пегги.
Bueno, ha sido un placer conocerte, Peggy.Было очень приятно снова побыть с лошадьми.
Fue realmente agradable estar alrededor de los caballos otra vez.Здесь было очень шумно.
Мне было очень одиноко, пока он не появился.
Me sentía muy solo hasta que él apareció.Нам было очень больно потерять Бел Джарета в атаке Волж.
Fue tan doloroso perder a Bel Jarret en el ataque volge.
