ВЕДРО - перевод на Испанском

• cubo
• balde
• cubeta
• papelera

Примеры использования Ведро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ведро со льдом.
Un cubo… de hielo.

Ведро льда кока-колы.
Cubo de hielo de Coca-Cola.

Принеси ведро с бельем для стирки.
Tráeme el barril de la ropa recién lavada.

Вы выбрасываете что-нибудь в ведро и больше не думаете об этом.
Uno pone algo en un cesto de basura y ya puede olvidarse de eso.

Ведро, мусорка с булочками,
El cubo, los rollos de canela de la basura,

Ведро спермы.
Balde de leche.

Тут ведро для, э, ну, сама знаешь.
Ahí está la cubeta para… Tú sabes para qué.

Это ведро говна.
Esto es un cubo de mierda.

Бери свое ведро, Бойл.
Coge tu escupidera, Boyle.

Это ведро гвоздей никогда в жизни не прорвется через такую блокаду.
Este montón de tuercas jamás atravesará el bloqueo.

Я взяла губку и ведро с тяжестью на сердце.
Aquel día cogí la esponja y el cubo con algo de tristeza.

Ведро стрихнина?
¿Un cubo de estricnina?

Попробуй ведро, Рэндел.
Prueba con el cubo, Randal.

Ты сказала мясное ведро- прекрасная идея!
¡Dijiste que el cubo de la carne era una idea brillante!

Я несу ведро с семенами.
Estoy cargando un balde de semillas.

Акриловые ведро льда.
Cubo de hielo acrílico.

Хватай ведро!
¡Ve por los baldes!

И ведро цыплят.
Y un cubo de pollo.

Передай ведро!
¡Pasen el balde!

Прыгай в ведро, и мы запустим тебя в открытый космос.
Métete en el balde y te lanzaremos al espacio sideral.