Примеры использования Великая награда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы одарим великой наградой.
le daremos una magnífica recompensa.Тому, кто поступает таким образом, стремясь к довольству Аллаха, Мы даруем великую награду.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.ведь Аллах одарит верующих великой наградой.
Alá dará a los creyentes una magnífica recompensa.о чем он заключил завет с Аллахом, тому Он дарует великую награду.
es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa.Величайшую награду Comdex' 90: Гуру Тусовочных Спичей
El mas grande honor de la Comdex'90 el Partido Pitch Swamiты награждаешься нашей величайшей наградой!
se le otorga nuestro mayor honor!желая угодного Богу, тому даст Он великую награду.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.верующим Бог непременно доставит великую награду.
de los creyentes y Alá dará a los creyentes una magnífica recompensa.Аллах уготовал великую награду Для добродеющих из вас.
Alá ha preparado una recompensa magnífica para aquéllas de vosotras que hagan el bien».в последний день,- им Мы дадим великую награду.
en el último Día, a ésos les daremos una magnífica recompensa.последний день,- этим Мы дадим великую награду!
en el último Día, a ésos les daremos una magnífica recompensa.каждому из них Аллах обещал Наилучшее( Рай). Аллах возвысил сражающихся над отсиживающимися благодаря великой награде-.
ha prometido Alá lo mejor, pero Alá ha distinguido a los combatientes por encima de quienes se quedan en casa con una magnífica recompensa.в Судный день- всем им Аллах дарует великую награду!
en el último Día, a ésos les daremos una magnífica recompensa.Последний День,- Таким даруем Мы великую награду.
en el último Día, a ésos les daremos una magnífica recompensa.Последний День[ День Суда],- таким Мы дадим великую награду!
a los que creen en Alá y en el último Día, a ésos les daremos una magnífica recompensa.Ведь у Аллаха- великая награда!
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.Продвижение в области паранормальных исследований- уже великая награда.
El avance de la investigación paranormal será suficiente recompensa.от Бога им великая награда.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.и у Аллаха великая награда.
Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.имущество- только соблазн для вас, а великая награда- у Аллаха.
vuestros hijos no son más que tentación, mientras que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
