Примеры использования Внучка на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У него есть внучка.
Él tenía una nieta.Потому что бог забрал нашего маленького внучка.
Porque dios se llevo a nuestro nietecito Regalon.Ой, нет, уже не внучка.
Ay, ya no lo es.Нет. Она не щенок и не моя внучка.
No, ella no es Я прочитаю стихотворение, которая написала внучка Рика, Мэйв.
Voy a leer un poema… de la nieta Фрэнк в порядке, внучка тоже.
Frank está bien. También su nieta.Она хотела видеть, как внучка выходит замуж.
О, в смысле, типа… соседская внучка Мэри?
СКРУДЖ Они вернулись вчера вечером- внучка старика заболела.
Regresaron anoche, aunque la nieta del viejo está enferma.В 6 серии выясняется, что она внучка мэра города.
En Но мама Джоан не помнит, что у нее есть внучка.
Pero la madre de Joan no recuerda que tiene una nieta.Должно быть, это ее внучка.
Debe haber tenido una nieta.А где внучка?
¿Dónde está mi nieta?Нет, только не внучка.
София была мне как внучка.
Sofía era como una nieta para mí.Вроде бы, у них была внучка.
Creo que tenían una nieta.У него дочка замуж выходит или внучка заканчивает школу?
¿Tiene alguna hija que se vaya a casar o una nieta que se gradúe?Но если твоя внучка такая сильная, как я слышала… Деградация фейри прямо пропорциональна их способностям.
Pero si tu nieta es tan poderosa como he oído, la involución de un Fae es directamente proporcional a sus habilidades.Аналогичным образом, дочь и внучка покойного лица могут сочетать пенсионные пособия своих родителей и бабушки или дедушки.
Del mismo modo, la hija y nieta de la persona fallecida podrá combinar los derechos de pensión de sus padres y abuelos.В полицейском отчете, ваша внучка Оливия утверждает,
En este informe policial su nieta Olivia asegura que las oyó a usted
