NIETO - перевод на Русском

• внук
• ньето
• нието
• внучатый
• внучек
• внучок
• правнук
• внука
• внуком
• внуку
• внучка
• внучком

Примеры использования Nieto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cómo está mi nieto por nacer?
Как там моя нерожденная внучка?

Dale una paliza, nieto.
Надери ему задницу, внучек!

Lo que te mereces… es explicarle a tu nieto porqué no tiene padre.
Вы заслуживаете того, чтобы объяснить своему внуку, почему у него нет отца.

Y tu nieto.
И твой внучек.

Avery no le dará el premio a su propio nieto.
Эйвери не даст премию своему собственному внуку.

Este es su nieto adoptado?
А как твой приемный внучек?

Mi padre guardó a cada nieto una parcela de la tierra.
Мой отец оставил каждому внуку участок земли.

Pobre joven nieto.
Мой бедный внучек.

Apúrate y dame un nieto.
Подари мне внуков Что?

¿Su nieto?
Eгo внyк?

¿No quieres un nieto?
Внуки не нужны?

Hablaremos de su nieto,¿sí?
Поговорим о вашем внуке, ладно?

O mi nieto/a, o lo que sea.
Или наших внуков, тут нет никакой разницы.

Mi hijo y mi nieto están perdidos, y lo asumo, muertos.
Мои дети и внуки пропали и, как я полагаю, мертвы.

Lamento lo de su nieto.
Я сожалею о вашем внуке.

¿Alguna noticia de tu nieto?
Есть новости о внуке?

Mi mamá siempre quiso un nieto.
Моя мама всегда хотела внуков.

Y quiero pasar más tiempo con mi nieto.
А я, хочу задержаться подольше, с моими внуками.

Nos dará tiempo para hablar de mi primer nieto.
Это даст нам время поговорить о моем первом внуке.

Cuida mucho a mi nieto.
Позаботься о моем внуке.