Примеры использования Воздушном транспорте на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
особенно воздушном транспорте, и устанавливает наказание за подобные преступления в виде лишения свободы сроком от 3 до 10 лет;
Комиссия также отметила наличие проблем с управлением данными о воздушном транспорте, процедурами в отношении специальных рейсов
в который была включена справочная информация о воздушном транспорте, сохраняющая свою актуальность.
согласованию системы безопасности на воздушном транспорте и содействовать международному сотрудничеству между надлежащими организациями в борьбе с пиратством
Например, при рассмотрении вопроса о воздушном транспорте необходимо учитывать не только летные часы и цены на топливо,
которая позволяет получать данные о воздушном транспорте, представляющие интерес для этих стран с точки зрения составления планов на будущее.
Через несколько месяцев после проведения этого учебного курса на Ямайке сотрудникам органов безопасности на воздушном транспорте, принявшим участие в январском учебном курсе, удалось перехватить незаконную партию оружия.
багажа на общественном воздушном транспорте,<< Официальный вестник Союзной Республики Югославии>>,№ 13/ 00.
Комиссия рекомендует администрации обеспечить регулярное посещение пилотами врачей, знакомых с медицинскими требованиями, предъявляемыми на воздушном транспорте, для целей отслеживания медицинских рисков
а еще двое-- в авариях на воздушном транспорте.
потребности Комиссии в воздушном транспорте не удовлетворяются.
лиц с ограниченной подвижностью на воздушном транспорте значительно укрепило права инвалидов в сфере гражданского воздушного сообщения.
усилий с усилиями государств- членов, направленных на обеспечение оказания услуг врачей, знакомых с медицинскими требованиями, предъявляемыми на воздушном транспорте, в соответствующих миссиях.
санитарно-гигиенических объектах и в наземном и воздушном транспорте.
через свое Бюро технического сотрудничества предоставляла техническую помощь секретариату САДК в поисках решений по безопасности на воздушном транспорте.
для разработки реалистичной бюджетной сметы следует более точно оценить потребности в воздушном транспорте, с тем чтобы уменьшить значительные расхождения между запланированным количеством часов налета
Пассажирооборот на воздушном транспорте увеличился с 26, 3 млн. человек в 2005 году до 30, 5 млн. человек в 2006 году, т. е. вырос на 15, 5%.
сосредоточили внимание на воздушном транспорте, который гораздо эффективнее в плане затрат,
В области безопасности на воздушном транспорте директивой ЕС установлены стандарты безопасности для гражданской авиации, которые изложены в так называемом Док. 30 Европейской конференции гражданской авиации( ЕКАК)
Более низкие потребности в воздушном транспорте, поскольку предусмотренные в бюджете ресурсы, предназначенные для размещения