Примеры использования Волшебства на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ангел, что бы ты ни чувствовал сейчас, это какое-то волшебства.
тут даже волшебства не нужно.
sin precisar de magia.Мы представляем рабочих из индустрии волшебства, черного и белого.
древний мир волшебства.
mundo antiguo de maravillas.Полицейское подразделение не собирается смешивать расы во имя волшебства!
¡Este cuerpo Миссис Трэверс, добро пожаловать в Королевство Волшебства!
Полиция не собирается смешивать расы во имя волшебства!
¡Esta unidad По моему скромному мнению, слова- неисчерпаемый источник волшебства.
Las palabras son, en mi no tan humilde opinión nuestra fuente más inagotable de magia.Его тайны полны волшебства.
Очень жаль, что волшебства не существует.
Es una pena que la magia no exista.Время волшебства.
Es tiempo de la magia.Они все еще ищут волшебства в своей жизни.
Siguen buscando la magia en sus vidas.Но теперь оно снова выпрямилось с помощью какого-то… волшебства.
Pero ahora… volvió a estar erguido… por alguna clase… de magia o algo así.У меня сейчас ни волшебства, ни сына, но когда я получу одно, вернется
После того волшебства, которое вы сотворили на нашей свадьбе,
Después de la magia que hiciste en nuestra boda,Я могу поклясться, что видел мерцание волшебства в твоих лазах или это всего лишь гордость за хооршо сделанную работу?
Моя дорогая, нет такого места на Земле с таким количеством волшебства и суеверий, внедренных в ежедневную жизнь, как Шотландские острова.
Querida, no hay lugar en la tierra con más magia y superstición mezclado en su vida diaria que las islas escocesas.И когда час волшебства опустится на город,
Говорят, что наш мир давно лишился волшебства и что наши мечты уже не сбываются,
Dicen que la magia desapareció hace mucho tiempo de nuestro mundo.ему склеить свою разбитую жизнь после недели волшебства.
pensando en cómo rearmar su vida después de una semana mágica.
