ВЫСПАТЬСЯ - перевод на Испанском

• dormir
• descansar
• de sueño
• noche de sueño
• noche de descanso

Примеры использования Выспаться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Надо выспаться.
Que duermas.

Нам надо выспаться перед" 24".
Necesitamos nuestro sueño para 24.

Мне надо выспаться перед" белой вечеринкой".
Yo necesito mi descanso de belleza para la Fiesta Blanca.

Пойду, постараюсь выспаться перед завтрашними встречами.
Voy a intentar dormirlo antes de la reunión de esta noche.

Вам нужно хорошо выспаться перед завтрашними занятиями.
Pasa una buena noche para las clases de mañana.

Тебе лучше выспаться, у тебя завтра тренировка.
Más te vale dormir un poco, tienes entrenamiento mañana.

Вам надо выспаться перед ее первым Рождеством.
No quieren estar cansados para su primer navidad.

Мне не удалось выспаться.
Pareces cansada. No he dormido mucho.

Почему бы нам сначала не выспаться?
¿Por qué no dormís un poco antes?

Тебе надо выспаться.
Necesitas dormir bien.

Похоже, наши товарищи- агенты решили сегодня выспаться.
Al parecer nuestros compañeros hoy se quedaron dormidos.

Вряд ли вам там удастся выспаться.
No creo que pueda dormir mucho allá.

И мы сможем выспаться.
Podremos dormir hasta tarde.

Мне просто нужно хорошенько выспаться.
Solo necesito un buen descanso.

У завтра игра, выспаться надо.
Juegas mañana. Deberías estar durmiendo.

Мне просто нужно выспаться.
Sólo necesito descansar esta noche.

Ты же знаешь, что у меня слезятся глаза, если не выспаться.
Sabes cómo se me hinchan los ojos cuando no duermo bien.

Тебе надо возвращаться в Рим и выспаться.
Deberías volver a Roma y dormir un poco.

Но так был занят всей этой фигней про" выспаться".
Es que estaba muy ocupado con todo eso de"estar dormido".

Мне не удалось выспаться.
No pude dormir mucho.