ГЕОСТАЦИОНАРНАЯ - перевод на Испанском

• geoestacionaria
• geoestacionario
• geoestacionarios

Примеры использования Геостационарная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

конкретно не упоминается, что геостационарная спутниковая орбита является неотъемлемой частью космического пространства.
la órbita de satélites geoestacionarios fuera parte integrante del espacio ultraterrestre.

мониторинга Российской Федерации, Европейская геостационарная служба навигационного покрытия, поддерживаемая GPS геостационарная навигационная система дополнения Индии
el sistema europeo de navegación por complemento geoestacionario, el sistema indio de navegación geoaumentado con ayuda del GPS y el sistema multifuncional

Было высказано мнение, что геостационарная орбита является неотъемлемой частью космического пространства
Se expresó la opinión de que la órbita geoestacionaria formaba parte integrante del espacio ultraterrestre

Некоторые делегации подчеркнули, что геостационарная орбита является частью космического пространства и что ее правовой статус
Algunas delegaciones hicieron hincapié en que la órbita geoestacionaria formaba parte del espacio ultraterrestre

На начальном этапе будет реализована Европейская геостационарная дополнительная навигационная система EGNOSS( GNSS- 1),
en una primera fase, denominada Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación, EGNOSS(GNSS-1),

Некоторые делегации высказали мнение, что поскольку геостационарная орбита является ограниченным ресурсом и существует опасность ее насыщения,
Algunas delegaciones opinaron que, dado que la órbita geoestacionaria era un recurso limitado que corría el riesgo de saturarse,

упомянули в своем заявлении, обмен мнениями, который состоялся на основе рабочего документа, озаглавленного" Геостационарная спутниковая орбита"( А/ АС. 105/ С. 2/ L. 192),
el intercambio de opiniones que tuvo lugar sobre la base del documento de trabajo titulado“Órbita de los satélites geoestacionarios”(A/AC.105/C.2/L.192), presentado en el período de sesiones de 1993 del Grupo de Trabajo,

Разрабатываемая в настоящее время Европейская геостационарная дополнительная навигационная система( EGNOS),
El Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación(EGNOS), que se estaba desarrollando en Europa

высказали мнение, что, поскольку геостационарная орбита является неотъемлемой частью космического пространства,
expresaron la opinión de que la órbita geoestacionaria era parte integrante del espacio ultraterrestre,

1 октября 2009 года официально начала действовать первая панъевропейская навигационная спутниковая программа- Европейская геостационарная служба навигационного покрытия( EGNOS). EGNOS является предшественницей спутниковой навигационной системы" Галилео" Европейского союза,
habían comenzado oficialmente las operaciones del primer programa paneuropeo de navegación por satélite, el Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación(EGNOS), que era un precursor del sistema Galileo de navegación por satélite de la Unión Europea,

в Индии внедряется использующая GPS геостационарная навигационная система дополнения, но в то же время страна создаст
en tanto se aplicaba el sistema de navegación aumentado geoestacionario con GPS, el sistema regional de navegación por satélite de la India,

Некоторые делегации подчеркнули, что геостационарная орбита является частью космического пространства
Algunas delegaciones subrayaron que la órbita geoestacionaria formaba parte del espacio ultraterrestre

определения местоположения, таких как Европейская геостационарная дополнительная навигационная система( EGNOS)
determinación de posición como el Servicio Geoestacionario Complementario Europeo de Navegación( EGNOS)

Основой такой инфраструктуры могут являться, в частности, геостационарные спутники связи.
Tal infraestructura entre otras, puede ser proporcionada por satélites geoestacionarios de comunicaciones.

Iv. защита космической среды геостационарной орбиты30- 37 8.
IV. PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LA ÓRBITA GEOESTACIONARIA 30-37 8.

Геостационарные спутники- из книг Артура Кларка.
El satélite geosíncrono de Arthur C. Clarke.

На геостационарной спутниковой орбите.
En la órbita de los satélites geoestacionarios.

Некоторые аспекты, касающиеся использования геостационарной.
Algunos aspectos relativos a la utilización de la órbita de..

технических характеристик геостационарной.
los atributos técnicos de la órbita.

Пространства, а также характера и использования геостационарной.
Ultraterrestre y al carácter y utilización de la órbita.