ГЕРОЕМ - перевод на Испанском

• héroe
• heroína
• heroe
• personaje
• heroico
• héroes

Примеры использования Героем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Tom вчера был героем.
Ayer Tom fue un heroe.

Я вижу его трагическим героем.
Para mí es un personaje trágico.

Это ваш шанс быть героем.
Sean héroes. Esta es su oportunidad.

Вы чувствуете эмоциональную близость с героем из-за ощущения физической близости.
Y sientes una cercanía emocional con el personaje debido a lo que lo percibes como físicamente cercano.

И что не каждому хватает храбрости быть героем.
Y no todo el mundo tiene el estomago para ser un heroe.

Не всякому дано быть героем.
No todos podemos ser héroes.

Ю секундами раньше я был бы героем, да?
Diez segundos antes y hubiera sido un heroe,¿no?

Ты должен определиться с главным героем и местом действия.
Tienes que tomar una decisión entre el personaje principal y su ubicación.

Да, поработаешь там и будешь героем в его глазах.
Sí, hagan su asunto ahí, y serán héroes ante sus ojos.

В Военных играх любой ботан может стать героем.
En juegos de guerra, los empollones son los héroes.

И те, кто хочет стать героем.
Y donde viven aquellos que quieren ser héroes.

Тележку сюда и каждый из нас хочет стать героем.
Y todos queremos ser héroes.

Леон был главным героем Resident Evil 4.
Luis Sera fue uno de los personajes principales de Resident Evil 4.

Для тебя он был героем.
PARA TI ERA UN HÉROE.

Что значт" быть героем"?
¿QUÉ ES SER UN HÉROE?

Сегодня я не был таким героем, сегодня все шло наперекосяк.
La de hoy no fue tan heroica, pero igual de frustrante.

ты бы не стала героем.
no sería heroica.

Ты когда-нибудь был героем игры, где тебя убивают?!
¿Ya fuiste protagonista de un videojuego que te destruye?

И это делает его героем? Или предателем?
¿Eso lo convierte en un héroe o en un traidor?

Ты была героем той истории.
Tú eras la heroína de esa historia.