ГЕТТО - перевод на Испанском

• gueto
• ghetto
• barrio
• ghetos
• guetos
• ghettos
• guetto

Примеры использования Гетто на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это моя мама, гетто сноб.
Esa es mi mamá, la snob del ghetto.

Квартиры будут распределяться так, чтобы избежать образования поселений типа гетто.
Las viviendas se distribuirán de manera que se evite la formación de guetos.

Это было гетто.
Era un ghetto.

В некоторых регионах действительно существуют трущобы и гетто.
Los barrios marginales y los guetos son una realidad en algunas regiones.

Определенно придется в другой раз отведать, ну, этот гетто- омлет, Джонни.
Definitivamente voy a tener que posponer ese revuelto de ghetto, Johnny.

И мне не хочется отправлять людей за травой в гетто.
Y no me gusta enviar a los clientes a los guetos a conseguir drogas.

Я был в гетто.
He estado en los suburbios.

Ребенком Геремек наблюдал деградацию заключенных варшавского гетто.
De niño, fue testigo de la degradación de quienes fueron esclavizados en el ghetto de Varsovia.

железная дорога отрезают гетто.
el tren mantienen el ghetto cortado.

Уроженец расового котла под названием Камден. Который превратился в гетто.
Un nativo de toda la vida del multirracial Camden que se convirtió en un ghetto.

Я не уверен, что понял твой гетто- сленг, доктор Хаус.
No estoy seguro de entender su jerga marginal, Dr. House.

А почему бы вам просто не пойти в гетеро- гетто?
¿Por qué no vais vosotros a un gueto hetero?

Во время войны нас с мамой отправили в гетто.
Durante al guerra, mamá y yo estábamos en un gueto nazi.

Без питания от ядра все стены гетто упали.
Sin energía, todos los muros de los campamentos han caído.

Я был мальчиком в гетто.
Era un niño en el ghetto.

Не- а. Прямо здесь, в гетто Нью-Йорка.
Aquí mismo, en el gueto de la ciudad de Nueva York.

Забудь Американское гетто.
Olvide el ghetto estadounidense.

К сожалению, это дорога в гетто.
Lamentablemente, ése es un camino para el gueto.

Ты же хочешь, чтобы дети в гетто были счастливы, Крис?
Quieres que los chicos de los ghettos sean felices,¿no, Chris?

В Минске было гетто.
En Minsk, había un gueto.