ГОЛОДАЮТ - перевод на Испанском

pasan hambre
голодать
tienen hambre
быть голодна
проголодаться
голоден
hambrientos
голодный
хочу есть
проголодался
голод
голодающий
алчущим
están muriendo de hambre
padecen de hambre
pasa hambre
голодать
hambrienta
голодный
хочу есть
проголодался
голод
голодающий
алчущим
famélicos
голоден

Примеры использования Голодают на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мои люди голодают, сэр.
Mis hombres están hambrientos, señor.
Там дети голодают, а вы меня пропустить не хотите.
Mis niños sin comer y Ud. no me quiere dejar pasar.
Люди голодают во всем мире!
La gente se muere de hambre por todo el mundo!
Все крестьяне голодают.
Los agricultores se morían de hambre.
Черные, белые, все одинаковы, все голодают.
Negro, blanco, todos lo mismo, todos con hambre.
Когда аграрные работники голодают.
Cuando los trabajadores agrícolas pasan a tener hambre.
Как мы слышали вчера, более 1 миллиарда человек голодают.
Como escuchamos ayer, hay más de mil millones de personas que padecen hambre.
Осыпать себя комплиментами, пока посетители голодают?
¿Hacerte cumplidos mientras los clientes se mueren de hambre?
что люди голодают.
sabes que esa gente muere de hambre.
Наши дети голодают.
Nuestros hijos mueren de hambre.
Приятель, эти скиттеры голодают.
Amigo, esos skitters están hambrientos.
Я не могу думать о своей гордости когда мои люди голодают.
No puedo pensar en mi orgullo cuando nuestro pueblo está hambriento.
Их дети голодают!
Sus hijos mueren de hambre.
Да как вы можете себе брюхо ростбифами набивать, когда беженцы голодают?
¿Cómo pueden ser tan ostentosos comiendo bisteces mientras los refugiados mueren de hambre?
Огда рушатс€ банки, голодают вовсе не банкиры.
Cuando caen los bancos, no son los banqueros quienes pasan hambruna.
Ну, подумай о бедных людях которые голодают в… ну где-нибудь.
Bien, pienso que toda la gente pobre que está hambrienta en… en algún lugar.
Так, что, они голодают?
¿Qué pasa?¿Se mueren de hambre?
Смотри, эти люди и так голодают.
Mira, esta gente ya está muriendo de hambre.
Они голодают.
Se mueren de hambre.
Ты понимаешь что… что люди голодают?
¿Entiendes que la gente se muere de hambre?
Результатов: 129, Время: 0.2092

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский