ГОСТИНОЙ - перевод на Испанском

• salón
• sala
• sala de estar
• living
• comedor
• habitación
• salita
• cuarto de estar
• recibidor

Примеры использования Гостиной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

бабушка спит в гостиной.
mi abuela duerme en el comedor.

В то время, когда королева находилась в гостиной, ела хлеб и выпивала.
Mientras la reina estaba en la salita comiendo pan y bebiendo.

Красной гостиной.
Habitación roja.

В гостиной.
Quizás en el recibidor.

Он в гостиной.
Sí, en el cuarto de estar.

Нет, один парень чуть не поймал меня со своей женой в их гостиной.
No, un hombre casi me agarra besándome con su esposa en su living.

Вы сказали" в вашей гостиной".
En tu sala de estar", dijiste.

В гостиной.
En la salita.

Мне надоело спать в гостиной.
Estoy harta de dormir en el comedor.

Вы просто носили костюм Капитана Воззлса в своей гостиной?
¿Se disfrazó de Capitán Wozzles en su habitación?

что она сейчас в той гостиной мертвая.
yaciendo en ese living, asesinada.

Это кадры камеры с ее гостиной.
Esto es la grabación de vigilancia de su recibidor.

Ты ела в гостиной?
¿Cenaste en la salita?

Или Дикс нам рассказал, как Кензи любит вешать свое белье в гостиной.
O Deeks contándonos cómo Kensi cuelga su ropa interior mojada en el comedor.

Ты видела коробки с гостиной?
¿Has visto la caja del recibidor?

Дедушка у меня ассоциируется с той, что в гостиной.
Yo asocio al abuelo con el de la salita.

Отлично… А благодаря тебе, они уже в гостиной.
Genial, así que… gracias a ti, están en el comedor.

Прямо здесь, в твоей гостиной.
Justo aquí, en tu recibidor.

И повесить в гостиной!
Si, en la salita.

В гостиной.
En el comedor.