Примеры использования Денежки на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А нам же нужны денежки.
Вот ваши денежки.
Знаю, твоя компания работает над какой-то ЛЕВОЙ кровью! А денежки они делаю на том, что" доят" людей!
Mira Ed, que tu compañía trabaje en algún tipo de sangre falsa, es una cosa, pero todos sabemos que su dinero viene de cosechar humanos!Лучше давай наши денежки, а иначе я начну кричать" насилуют",
Mejor nos traes el dinero y pronto, si no,А Хэмм- он будет хранить твои денежки, но к тому же, это самый коварный из негодяев,
Y Jamón, él mantendrá tu dinero a salvo pero también es uno de los villanosСлушай, мистер. Из уважения к тебе я сберегу твои денежки, потому что ты не знаешь игры.
Escúchame, te lo digo respetuosamente… guárdate tu dinero, porque tú no conoces este juego.Все что нам нужно теперь делать- ждать, пока тот телефон не начнет звонить, а денежки начнут крутиться.
Ahora todo lo que tenemos que hacer es esperar a que suene el telefono y que el dinero empiece a rodar.Взять свои денежки, и умотать домой.
tomar su dinero de mierda y correr a casa.И все эти новенькие работяги безумно захотят потратить свои денежки, на то что продаешь ты-- пиво.
Y todos esos nuevos trabajadores querrán gastar su dinero comprando lo que tú vendes… cerveza.все в моем вкусе, ведь денежки то мои!
todo esta mi a gusto porque yo conseguí todo el dinero.который привлечет туристов, а значит, и денежки в ваши карманы.
que atraerá turistas a estas tierras y dinero a vuestros bolsillos.Так что, возможно, все это время он укрывал свои денежки на острове!
¡Así que tal vez haya estado escondiendo su dinero en la isla… durante todo ese tiempo!собрать все свои денежки в узелок и свалить с моей кровати?
Busca el dinero, recupérate y sal de mi cama.¿Está claro?И мне лишние денежки в карман, и тебе…
И представь, сержант, денежки все это время дожидались в банке.
Сначала вы обнаружили, где Бауман припрятал свои денежки, а потом убили его за это, так?
Averiguasteis И денежки сыпались бы от Л. Д. Ньюсама… и виски текло бы рекой.
Y nos lloverá el dinero de L.D. Newsome… y habrá ríos de whisky.Сейчас я хочу позволить людям прийти ко мне и я инвестирую мои денежки в лучшую идею, что услышу.
Ahora voy a dejar que la gente venga a mí e invertiré mi pasta en la mejor idea que oiga.у папочки не кончились все денежки.
aprende una profesión antes de que se acabe el dinero de papá.проматывал денежки на куколок и пиво.
