ДЕШЕВАЯ - перевод на Испанском

• barata
• económica
• de bajo costo
• barato
• baratos

Примеры использования Дешевая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дешевая подделка, я купил ее на рынке.
Esta falsificación barata que compré en el mercado.

Последняя модель. Дешевая.
Un modelo antiguo, uno barato.

Они не поняли, что мои туфли- это дешевая подделка.
No sabían que mis zapatos son imitaciones baratas.

Наверное, думаешь, что я дешевая девка.
Debes pensar que soy una mujer fácil.

Земля дешевая.
La tierra es barata.

Картошка очень дешевая.
Las patatas están muy baratas.

Это не дешевая забегаловка.
Este lugar no es barato.

Она изначально слишком дешевая.
Son muy baratas, para empezar.

Он думает, что ты очень дешевая.
Él piensa que son demasiado baratas.

И дешевая.
Y es barata.

Наша еда дешевая.
Nuestra comida es barata.

Преступление, что ты задумал дешевая имитация, тухлая фантазия.
El crimen que quieres cometer es una burda imitación. Una fantasía rancia.

Ядерная энергия сравнительно дешевая и может производиться в необходимых количествах,
La energía nuclear es relativamente barata y podría ser abundante,

Ты ведешь себя как дешевая шлюха из Сен- Дени,
Te comportas como una puta barata de la calle Saint-Denis,

она делается на заводе и она дешевая.
se produce en una fábrica y es económica.

И она дешевая, потому что мы дотируем ее энергией, сконцентрировааной солнцем.
Y es barata porque hemos sido subsidiados por energía que ha sido concentrada por el sol.

Дешевая и низкокачественная нефть также позволяет обеспечивать топливом совместно используемые опреснительные гидроустановки в районе Персидского залива.
El petróleo de bajo costo y baja calidad también permite impulsar centrales de desalinización mixtas de energía hidroeléctricas en el Golfo.

дорогая девушка из агенства по вызову, а не как дешевая шлюха с Олд Кент Роуд.
una chica de agencia de primera no como una putita barata de la calle Old Kent.

Единственная технология, которая тут используется это дешевая электрическая загородка: довольно новая,
La única tecnología utilizada aquí es un cerco eléctrico barato, relativamente nuevo,

где мы впервые встретились, и ты подумал, что я дешевая проститутка.
tú pensaste que yo era una puta barata.