ДИРИЖАБЛЬ - перевод на Испанском

• dirigible
• nave
• zepelín
• aeronave

Примеры использования Дирижабль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А хуже всего то, что он- таки раздобыл дирижабль.
La peor parte es, que él tiene el dirigible.

Скоро сюда прилетит дирижабль.
Pronto llegará un dirigible.

Да, что делает дирижабль, Пэм?
Sí,¿qué es lo que hacen los globos, Pam?

Они покажут нам дирижабль изнутри!
¡Nos mostrarán el dirigible por dentro!

У меня нога, как дирижабль.
Mis piernas están como un dirigible.

если ты ведешь дирижабль?
estás volando un dirigible?

Ты же машину еле водишь. Как же тебе дирижабль доверили?
Apenas sabes conducir un auto,¿pero te dejan volar un dirigible?

Что если мы собьем этот чертов дирижабль?
¿Qué pasa si volamos ese puto zeppelin?

Вдруг у него есть дирижабль?
Puede que tenga un dirigible.

Пап, что такое" дирижабль"?
¿Papá, qué es un dirigible?

Скорее всего, это просто был дирижабль, или фрисби или.
Probablemente fuese un dirigible o un frisbee o.

Межконтинентальный дирижабль Свободный Путешественник… недавно совершил вынужденную посадку… из-за проливных дождей прямо за границей города…
El dirigible intercontinental"Aventurero de la Libertad"… que recientemente descendió en un espectacular aterrizaje forzoso… debido a las lluvias torrenciales fuera

Мы полагаем, дирижабль потерпел крушение в пустные Си Ван,
Creemos que la nave se ha estrellado en el desierto de

На этой неделе прославленный путешественник посадил свой дирижабль" Дух приключений" в Нью-Гемпшире после годичной экспедиции в затерянный мир.
El Espíritu Aventurero, su dirigible, aterrizó esta semana en New Hampshire para concluir su expedición de un año al mundo perdido.

Когда ты ступишь на этот дирижабль, ты оставишь позади всю свою старую жизнь и начнешь с чистого листа.
Cuando subas a bordo de esta nave, dejarás atrás tu antigua vida y empezarás un nuevo camino.

это летающий дирижабль, диаметр которого около 35 метров,
es un dirigible de alrededor de 35 metros de diámetro,

Я вынужден реквизировать данный дирижабль, чтобы помочь Аватару.
necesito incautar esta nave para ayudar a la Avatar.

Мальчик, похоже, пока в безопасности… но дирижабль несет прямо на часовую башню!
El chico parece estar a salvo… pero el dirigible se encuentra en un curso de colisión directo con la torre!

силой затолкать его в дирижабль.
obligarle a subir a la nave.

Я не могу сделать ничего, чтобы спасти мою сестру, толстяка или дирижабль.
Oh, no hay nada que pueda hacer para salvar a mi hermana, el dirigible o está aeronave.