ДОРОЖНЫЕ - перевод на Испанском

• carreteras
• viales
• de tránsito
• tráfico
• viarias
• road
• hojas
• carretera
• rutas

Примеры использования Дорожные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я покажу вам дорожные чеки, если хотите.
Les mostraré los recibos del viaje si quieren.

Требуемые въездные и дорожные документы перечисляются в статьях 12 и 13.
Los documentos de entrada y viaje necesarios están previstos en los artículos 12 y 13.

Это дорожные правила Гилморов, поверь мне.
Es una regla de viaje de Gilmore, créeme.

Где дорожные башмаки?
¿Dónde están tus zapatos de viaje?

Китая Дорожные катки Вибрационный дорожный каток.
China Rodillos camino Rodillo carretera vibrante.

Дорожные заграждения и постеры" Розыскивается".
Bloqueo de rutas y carteles de"Se busca".

КПП и дорожные заграждения должны быть сняты, а переходы-- открыты.
Deben eliminarse los puestos de control y las barreras en las carreteras y abrirse los cruces.

Дорожные условия должны отвечать самым высоким эксплуатационным требованиям.
Las condiciones de las carreteras deben reunir los máximos niveles de mantenimiento.

Дорожные путешествия тебе не по силам?
¿El viaje por carretera fue demasiado para ti?

Опасные дорожные условия не позволили Группе 4 посетить эти места.
Las peligrosas condiciones de la carretera impidieron al equipo 4 visitar esas localidades.

Дорожные камеры только что засекли, как он входил в дом№ 168 по Джарвису.
Las cámaras de tráfico lo captaron entrando en la residencia de Jarvis 168.

Ага, как будто дорожные камеры помогут в борьбе с пришельцами.
Sí, como si las cámaras de tráfico fueran a ayudar contra invasores alienígenas.

Дорожные жалобы.
Quejas del camino.

Дорожные камеры засекли его направляющимся на юг по Второй.
Las cámaras de tráfico lo tienen yendo hacia el sur en la segunda.

Дорожные расходы представителей этих 11 государств будут покрыты Организацией.
La Organización sufragará los gastos de viaje de los representantes de esos 11 Estados.

Дорожные Трещины Запайки.
Máquina sellado de grietas de carretera.

Это их дорожные клички.
Son sus nombres de carretera.

Кроме того, гуманитарному доступу препятствуют плохие дорожные условия.
Además, las malas condiciones de las carreteras han limitado el acceso humanitario.

Нам понадобятся дорожные карты.
Vamos a necesitar mapas de carreteras.

В 27 странах Африки были созданы дорожные фонды.
En total 27 países africanos han establecido fondos para carreteras.