ДУБИНА - перевод на Испанском

• idiota
• imbécil
• tonto
• estúpido

Примеры использования Дубина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Девка уже у меня, дубина.
¡Ya tengo a la chica. imbécil!

У меня нет детей, дубина.
No tengo hijos, idiota.

Не включай свет, дубина.
No prendas las luces, imbécil.

Это были холостые, дубина.
Eran balas de fogueo, idiota.

Зачем закрывать слепому глаза, дубина?
¿Qué sentido tiene taparle los ojos a un ciego, imbécil?

До дома уже не можешь дотерпеть, дубина!
¿No puedes cagar en tu casa, idiota?

Ничего не срастется, дубина!
No, claro que no, idiota.

Джеймс, дубина, не переедь его!
¡James, no le pases por encima, estúpido…!

Он заставил тебя так думать, дубина!
Él te hizo creer que la necesitabas, tonta.

Дубина, это же круто.
Albondiguilla, eso es genial.

Дубина, это тебе не футбольное поле!
¡Capullo, esto no es fútbol!

Оружие? Дубина? Что-нибудь устрашающее?
¿Una pistola, un bate, algo que diera miedo?

Для доктора Дубина, который приносит свое вино- нет.
Para el Dr. Dubin que trae su propio vino, no.

Она сказала два билета, не четыре, ты- дубина.
Ella dijo dos boletos, no cuatro, tarado. Nosotros no iremos.

Назвал его" дубина"!
¡Lo ha llamado"amargado"!

Уверен что учился в Гарварде, дубина?
¿Estás seguro de que fuíste a Harvard, atontado?

Потому что они сделаны из картона, дубина.
Porque están hechas de cartón, atontado.

Давай, давай, дубина!
¡Dale, dale, alcornoque!

Это, типа, бутылка за 8 миллионов долларов, дубина.
Es, como, $8 millones de dólares por botella, ignorante.

О, привет, Дубина.
Hola, granos.