ЕЙ НРАВЯТСЯ - перевод на Испанском

• le gustan
• le encanta
• le gusta
• le gustaban
• le gusten

Примеры использования Ей нравятся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ей нравятся Шопен и Брамс.
Le gusta Chopin y Brahms.

Что значит ей нравятся мужчины и женщины.
Eso significa que le gustan los hombres y las mujeres.

Кажется, ей нравятся звуки испуганных детей.
Supongo que le gusta oír a otros niños en apuros.

Похоже, ей нравятся плохие парни.
Supongo que le gustan los chicos pobres.

Цифровая экономика- ей нравятся люди?
La economía digital:¿Le gusta la gente?

Могу поспорить, что ей нравятся кошки.
Apuesto a que le gustan los gatos.

Ей нравятся милые, чувствительные парни.
Le gusta el chico dulce y sensible.

Вот почему к ней не подъедешь! Ей нравятся старперы!
Por eso nos ignora, le gustan los viejos.¡No!

Птаха… какие мужчины ей нравятся?
Palomo…¿Qué le gusta en un hombre?

Она говорит, что ей нравятся цветы.
Ella dice que le gustan las flores.

Диана говорит, что ей нравятся длинные.
Diane dice que le gusta mucho.

Ей нравятся доктор Чендлер
Le gustaron el Doctor Chandler

Думаешь, ей нравятся цветы?
¿Crees que le gustarán las flores?

Ей нравятся большие шляпы,
Le gustas los sombreros grandes,

Будто ей нравятся такие мужчины.
Como que le gustaran.

Наверно, ей нравятся отказы.
Probablemente le guste ser rechazada.

Каждый год я спрашиваю," Почему ей нравятся такие?".
Cada año me pregunto,"¿porqué le gustarán así?".

Мама всегда говорила, что ей нравятся мои розыгрыши.
Mamá siempre decía que le encantaban mis bromas.

Ей нравятся апельсины.
A ella le gustan las naranjas.

Да, и ей нравятся потные, толстые пьяницы.
Sí, y a ella le gustan las barrigas sudorosas.