Примеры использования Le gustaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vino a la Taza Rota hace unos días, le gustaron mis retratos.
A Ali siempre le gustaron los juegos.
La última vez que la enfermera Lee estuvo aquí, le gustaron tus cuadros.
В последний раз, когда Сестра Ли здесь была, она восхищалась твоей картиной.Eso es cierto, pero está claro que le gustaron nuestras bolas.
La compré unas toallas de baño y a ella no le gustaron, así que las devolvió sin decírmelo.
a Oswald no le gustaron sus huevos y usaba un mal lenguaje.
как сильно они понравились ей и намекнем на то, чтобы Pero a todo el mundo le gustaron estas formas y el espacio,
Но всем нравились эти формы и пространство,el pueblo chino ha probado la democracia y la autodeterminación por pimera vez, y le gustaron.
граждане Китая в первый раз почувствовали вкус демократии и самоуправления, и он им понравился.se las expuse a él y le gustaron.
которыми я поделился с A Alec le gustaron sus ojos y me preguntó
А я в полумарафонах. Алеку понравились его глаза, он спросил,A Margo siempre le gustaron los misterios y en vista de lo que sucedió después nunca dejaré de pensar que quizá le gustaban tanto que se convirtió en uno.
Марго всегда любила тайны. Во время последующих событий меня не покидала мысль о том, что, возможно, она ¿Qué lugares le gustaría visitar?
Y le gustaría ayudarle a evitar eso.¿No es cierto?
И вы бы хотели помочь ему избежать этого. Правильно?A la gente le gusta lo divertido,¿verdad?
Le gustaría conocerla y asegurarse de que usted,
Al jefe no le gustas.
A la escuela de Dylan no le gustan las personas que lucen como guardaespaldas.
¿Y con qué tipo de chica le gustaría hablar?
A todo el mundo le gustan los regalos, incluso a ti.
Все любят подарки, даже ты.
