ЖЕНАТ - перевод на Испанском

• casado
• esposa
• lo estoy
• casados
• casaste
• casé
• esposo

Примеры использования Женат на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подождите, Кайл женат?
Espere, Kyle de casados?

Да, этот парень женат на тебе, но это же чистая случайность.
Está bien, el hombre con que te casaste, pero eso es pura casualidad.

Фиби, ты знаешь, что он женат?
Phoebe,¿sabías que tiene esposa?

Нелегко сразу узнать, сколько у него денег и женат ли он.
Hacemos cuanto podemos. No es fácil averiguar sin son ricos o casados.

Ты уже женат?
¿Ya te casaste?

Не могу, я теперь женат.
No puedo. Ahora tengo esposa.

Ты долго был женат?
¿Cuánto tiempo estuvieron casados?

Надоедливая испанская дамочка, на которой ты женат.
Esa repulsiva mujer española con la que te casaste.

Я не знала, что он женат.
No sabía que tenía esposa.

Ты ведь все еще не женат,?
¿Todavía no te casaste?

Я уже был женат.
Ya tuve una esposa.

Та самая мегера, на которой ты был женат до нашего знакомства.
La harpía sin alma que era tu esposa antes de que nos conociéramos.

Не злись, что я женат.
No te enojes conmigo por tener esposa.

Труднее всего- это узнать человека, который был женат значительное количество раз.
Difícilmente reunirías suficiente gente que haya estado casada muchas veces.

Убитый был женат?
¿La víctima estaba casada?

я был женат.
yo estaba casada.

ДЖУЛЬЕТТА Спросите его имя: если он женат.
JULIETA Vayan a preguntarle su nombre: si se casó.

Он женат.
Se casó.

Гражданское состояние: женат( двое детей).
Estado civil: Casado(dos hijos).

Семейное положение: женат, двое детей.
Estado civil: Casado(dos hijos).