ЖЕНАТЫЕ - перевод на Испанском

casados
жениться
замуж
выходить замуж
брак
выйти
вступить в брак
свадьбы
касар
замужества
casada
жениться
замуж
выходить замуж
брак
выйти
вступить в брак
свадьбы
касар
замужества
casadas
жениться
замуж
выходить замуж
брак
выйти
вступить в брак
свадьбы
касар
замужества
casado
жениться
замуж
выходить замуж
брак
выйти
вступить в брак
свадьбы
касар
замужества

Примеры использования Женатые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это поймут только женатые люди.
Solo las parejas casadas entenderán eso.
Но кроме основательных государственных льгот, женатые люди зарабатывают больше денег.
Más allá de los profundos beneficios federales, la gente casada gana más dinero.
Две женатые пары.
Las dos parejas casadas.
И женатые вовсе не ненавидят одиночек а просто хотят их раскусить?
Los casados no odian a los solteros". Sólo quieren"entendernos"?
Я продиралась скрозь женатые пары, и поняла- что-то изменилось.
Mientras me abría paso entre los casados, noté algo distinto.
Женатые, вдовцы, разведенные отцы, геи.
Un hombre casado, un viudo, un padre divorciado, una pareja gay.
Женатые никогда не оставались до утра.
Los casados no se quedaban toda la noche.
Женатые стремятся снова стать свободными.
Los casados quieren ser solteros.
Женатые так себя не ведут.
Los casados no hacen eso.
Вы женатые мужики, а она вдвое моложе.
Ustedes están casados. Ella tiene la mitad de su edad.
Это то, что делают женатые мужчины?
Esto es lo que hacen los casados,¿no?
Это могут быть наши новые женатые друзья.
Esta podría ser nuestra nueva pareja amiga.
Разве мы уже не как женатые?
¿No es como si ya estuviéramos casados?
А Джулия и Коррадо, разве они тоже не как женатые?
Giulia y Corrado,¿no es como si ya estuvieran casados?
Особенно женатые.
Especialmente los casados.
Так все женатые говорят.
Eso lo dicen todos los hombres casados.
Взрослые женатые мужчины отвечают за общее управление
Aunque esas normas varían de unas comunidades a otras y acusan las influencias de la cultura occidental, los hombres casados adultos se ocupan de la administración
И все его женатые друзья завидовали его доходу
Y todos sus amigos casados envidiaban de que disponía de su dinero,
Но кроме основательных государственных льгот, женатые люди зарабатывают больше денег.
Más allá de los profundos beneficios federales, la gente casada gana más dinero.
Знаете, есть женатые агенты, и технически,
Ya sabes, hay agentes casados, y técnicamente, EJ
Результатов: 112, Время: 0.0388

Женатые на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский