ЖЖЕТ - перевод на Испанском

• quema
• arde
• me queman
• escuece

Примеры использования Жжет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

попадает в глаза, жжет.
se te pone en los ojos, pica.

Он жжет.
Él le entregó.

Как же жжет!
¿Cómo se quema!

У меня лицо жжет.
Me duele la cara.

Э, что… что жжет?
Uh,¿qué… qué se quema?

Это знамение меня постоянно жжет.
Esas marcas me queman constantemente.

Боже, как жжет.
Dios, sí que pica.

Да, Митч, твоя девушка жжет.
Tío, Mitch, tu chica mola.

Глаза жжет.
Me arden los ojos.

Моя кожа жжет!
Me duele la piel!

до сих пор жжет будто в нее раскаленными иглами тыкают,
y todavía duele como si estuvieran clavando agujas en el,

Знаю, старомодно, но жжет как в преисподней, и поверь мне,
Pasado de moda, lo sé, pero arde como el infierno. y, créeme,

ты ноги поджимаешь, и плачешь- пыль на солнце нагрелась и жжет.
el calor del sol calentaba el polvo del camino y te los quemabas.

Хотя сера обжигает горло и жжет глаза, когда ветер внезапно меняется
Aunque el azufre quema la garganta y escuece los ojos cuando el viento cambia de improviso

Я не думаю, что…- Жги, детка, жги!
No creo que eso sea…-¡Arde, nene, arde!

Жгут камеры жгут проводов производитель щипцов для электрических кабелей.
Arnés de cámara Arnés de Fabricante de arrugador de cable eléctrico.

Китая Жгут проводов задних фонарей Жгут проводов прицепа.
China Arnés cableado luz cola Arnés cableado remolque.

Жгут проводов Индонезия Жгут проводов Малайзия Производители жгутов проводов.
Indonesia Mazo de cables de malasia Fabricantes de Arneses de Alambre.

Жги, сынок!
Vamos, hijo!

Так жги, Шемякин!
Entonces destruyalo, Shemyakin!