ЗАКУСКУ - перевод на Испанском

• aperitivo
• bocadillo
• tentempié
• comida
• aperitivos
• bocadillos

Примеры использования Закуску на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я принес закуску.
Traje unos bocadillos.

Или, может быть, часть на закуску я съел во время операции.
O tal vez parte de un bocadillo que comí durante la cirugía.

На закуску, она приготовила свои собственные суши… Калифорнийские роллы.
De entrada había preparado su propio sushi, California Rolls.

А на закуску- шампанское и пирожные.
Para nuestro refrigerio, champán y tortas.

Просто закажи закуску, пожуй немного,
Nada más pide un plato, mastica un poco,

Готовлю закуску к саке.
Algo para acompañar el sake.

Йоргос! Четыре ракии и закуску.
Giorgos, 4 rakis y algo para picar.

Маркус принес закуску.
Markus ha traído un entrante.

Плати за эту закуску.
Pagas esta menudencia.

Спасибо за закуску!
¡Gracias por la cesina!

Заказала особенную закуску.
Pedí el especial de aperitivos.

Кто-то забрал все пиво и закуску.
Se llevaron la cerveza y los embutidos.

Я превращу тебя в закуску и съем!
¡Te convertiré en dulce y te comeré!

Гости с наслаждением поглощают на закуску устриц.
Los invitados están comiendo ostras crudas de entremés.

Я знаю некоторых людей, кто ест таких как ты на закуску.
Conozco gente que te comería en el desayuno.

Вы получите закуску, мясо по выбору,
Te dan un aperitivo, plato a elegir,

будешь в курсе событий и того, кто несет закуску.
puedes enterarte de las actividades.¿Y a quién le toca llevar comida?

Так что если вы не принесете нашу закуску в ближайшие 30 секунд,
Así que si no trae nuestros aperitivos en los próximos 30 segundos.

Мама, мама, я хочу закуску, которая помогает предотвратить рак прямой кишки".
Mami, mami, quiero un bocadillo que ayude a prevenir el cáncer colon-rectal".

Когда вы говорите" использовал", вы имеете в виду:" Съел как закуску"?
Cuando habla de"usar",¿se refiere a"comérselo como un bocadillo"?