ЗАНИМАЕШЬСЯ - перевод на Испанском

• haces
• dedicas
• estás haciendo
• trabajas
• has estado haciendo
• andas
• practicas
• ocupas
• dedicás
• encargas

Примеры использования Занимаешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А ты чем занимаешься?
¿Y qué has estado haciendo?

Чем ты занимаешься?
¿Tú en qué trabajas?

между тем, очевидно, чем-то занимаешься.
y… claramente estás haciendo algo.

Я работаю, чтобы жить. Чем занимаешься ты?
Yo me gano la vida trabajando.¿Qué haces tú?

Ты всегда забываешь поесть, когда занимаешься.
Siempre olvidas comer cuando practicas.

Привет, чем занимаешься?
Hola, como andas?

Чем ты занимаешься, кстати?
¿A qué te dedicás, por cierto?

А чем ты занимаешься, Джо?
¿A que te dedicas Joe?

Скажи, Лора, чем ты занимаешься?
Dime, Laura, de qué te ocupas?

А ты чем занимаешься?
¿Y tú de qué trabajas?

Ну, чем занимаешься?
Entonces,¿qué has estado haciendo?

Да, когда не занимаешься этим.
Sí, cuando no estás haciendo eso.

И да, я знаю, кто ты, и чем занимаешься.
Y, sí, sé quien eres, y lo que haces.

Чем ты сейчас занимаешься?
¿En qué andas ahora,?

Ты не занимаешься йогой.
Tú no practicas el yoga.

Так вот чем ты занимаешься, когда остаешься один со своими штучками?
¿A esto te dedicas cuando te dejamos dedicarte a tus cosas?

Чем ты занимаешься? Кидаешь пенсионерок?
¿A qué te dedicás, a estafar jubiladas?

Ты всем занимаешься?
¿Te encargas de todo?

Генри, а ты машинами вообще занимаешься?
Henry,¿alguna vez trabajas en los autos?

Скрываешь, чем занимаешься.
Ocultas lo que estás haciendo.