ЗАПЕРТО - перевод на Испанском

• cerrado
• está encerrado
• está trabada
• cerrada

Примеры использования Заперто на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как оно… Как оно может быть заперто?
¿Cómo puede… cómo puede estar cerrada?

Но окно было заперто изнутри.
Pero esa ventana estaba cerrada por dentro.

может быть заперто снаружи.
puede ser cerrada desde el exterior.

Заперто, детектив.
Está cerrada, detective.

Все еще заперто. Есть идеи?
Todavía está cerrada.¿Alguna idea?

То воспоминание заперто внутри этих когтей.
Esa memoria esta encerrada dentro de esas garras.

Нет, тут заперто. Я не смогла зайти.
No, está cerrado con llave, no pude entrar.

Все необходимое заперто на судне.
Todo lo que necesitas está guardado en ese barco.

Заперто, сэр.
Está cerrado, señor.

Знаю, что воспоминание заперто у меня в мозге.
Sé que el recuerdo está atascado en mi cerebro.

Все заперто вот тут.
Todo esta encerrado aqui.

Заперто, чтобы быть уверенным, что никто случайно не найдет труп.
Está cerrado, para asegurarnos de que nadie encuentra el cuerpo por accidente.

Заперто, сэр.
Está cerrada, Señor.

Здание суда заперто, они не могут убежать.
El tribunal está sellado. No pueden escapar.

Заперто, но никто не отвечает.%.
Está cerrado, pero nadie responde.

Заперто в подвале Делла.
Encerrado en la cripta de Dell.

Заперто, сэр.
Bloqueado, señor.

Ребят, заперто!
¡Chicos, está cerrada!

Все еще заперто.
Todavía está cerrada.

Тут не заперто.
No está cerrado.