ЗАСТРЕЛИ - перевод на Испанском

• dispara
• dispárale a
• dispararon

Примеры использования Застрели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

то лучше застрели меня прямо сейчас.
es mejor que me dispares ahora.

Хочешь кого-то застрелить, застрели меня!
¡Si va a matar a alguien, máteme a mí!

Оставшихся просто застрели.
Sólo dispárale a quien quede.

Том, если не услышишь меня в течение минуты, застрели всех троих.
¡Tom! Si no escuchas mi voz en un minuto, disparales a los tres.

заслужившего взбучку, но застрели человека- и тебя точно повесят.
matas a un hombre a tiros? Seguro que te cuelgan.

Помимо этого, в своей заключительной речи судья первой инстанции неоднократно использовал слова" застрели охранника…" вместо слов" охранник ранен…",
Por otra parte, durante la recapitulación, el magistrado utilizó reiteradamente la frase" Shoot the guard boy,…"(Dispara al guardia, chico),

ФБР застрелили Криса, потому что он был виновен.
El FBI disparó a Chris porque era culpable.

Застрелен, пока ждал автобус.
Tiroteado esperando el autobús.

Ты застрелил меня прямо за стенкой!
Me disparaste justo detrás de una pared!

Может, его застрелили другим оружием, а подкинули. 45- ый.
Quizá alguien le disparó con otra pistola, y dejó la .45 en la escena.

Хладнокровно застрелили своего мужа.
Disparaste a tu marido a sangre fría.

Если тебя поймают, тебя не застрелят, а посадят навеки в тюрьму.
Si te atrapan, y ellos no te disparan, terminarás en prisión.

На дуэли он был застрелен и умер в возрасте 20 лет.
Durante el duelo, fue baleado y murió a los 20 años.

Мейерс был застрелен снайпером- из- трех- штатов.
Meyers fue baleado por el Tri-State francotirador.

Халлорана застрелили средь бела дня.
Brian Halloran fue asesinado a plena luz del día.

Застрелил американец.
Disparo estadounidense.

Его застрелили из 38- го калибра. А мой класс- 32- ой.
Lo mataron con una.38, la mía es una.32.

А если застрелю тебя случайно?
¿Y si te disparo por error?

Он застрелил двоих моих парней.
Le disparo a dos de mis muchachos.

Вы героически застрелили одного из них и захватили остальных.
Heroicamente disparaste a uno de ellos y capturaste al resto.