DISPARO - перевод на Русском

• выстрел
• стрельба
• стреляю
• пулю
• выстрелю
• огнестрельное ранение
• застрелю
• пристрелю
• пулевое ранение
• огня
• подстрелили
• пороха
• обстрел
• пуск
• огнестрельного оружия

Примеры использования Disparo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un buen disparo, John.
Хорошая стрельба, Джон.

No te acerques más o te disparo Jack, lo juro por DIos.
Не подходи! Я пристрелю тебя, Жак! Клянусь богом.

Si te disparo, John,¿eres inmortal?
Скажем, я тебя застрелю, Джон, ты бессмертен?

Su hija Shahd, de 3 años de edad, recibió un disparo en el pecho.
Ее трехлетняя дочь Шахд получила пулю в грудь.

¿Te importa si disparo esto?
Не возражаешь. если я выстрелю.

Yo disparo.
Я стреляю.

Disparo en el pecho, la bala penetró en el corazón.
Огнестрельное ранение в грудь с попаданием в сердце.

Recibió un disparo en el hombro.
Он получил пулевое ранение в плечо.

Disparo arma de servicio.
Стрельба из табельного оружия.

Miénteme otra vez y te disparo.
Соврете мне еще раз, и я вас пристрелю.

Minutos para secuencia de disparo.
Три минуты до начала ведения огня.

¡Callaros u os disparo!
Заткнитесь или застрелю.

Les dije que uno sale libre y el otro recibe un disparo.
Сказал им, что один уйдет, а один получит пулю.

Si disparas, yo disparo.
Если ты выстрелишь, я выстрелю.

Tú disparas, yo disparo.
Ты стреляешь- я стреляю.

Disparo en el abdomen.
Огнестрельное ранение в живот.

Recibí un disparo porque regresaba al hospital para revisar a Denny.
Меня подстрелили, потому что я ехал в больницу проверить Денни.

Un disparo en la pierna.
Пулевое ранение в ногу.

Dos minutos para secuencia de disparo.
Две минуты до начала ведения огня.

¡Cállate o te disparo!
Заткнись или я пристрелю тебя!