Примеры использования Инсценировал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я ничего не инсценировал.
No estoy insinuando nada.Он инсценировал свою смерть и появился здесь в прошлом году воскресший, я прав?
Возможно, Эйбл инсценировал собственное похищение, чтобы получить деньги и исчезнуть из страны.
Tal vez Abel fingió su propio secuestro para obtener dinero para escapar del país.Тот, кто меня подставил, инсценировал будто бы я собрала бомбу в квартире,
Я думаю, он инсценировал собственную смерть подсунул нам тело в поле с кольцом Ванды Лейн.
Creo que fingió su propia muerte y nos dejó un cadáver en el campo con el anillo de Wanda Lane,Нет, они найдут тебя, вот почему я присматривал за тобой после того как я инсценировал свою смерть.
No, ellos te encontrarían, por lo que he estado mirando hacia fuera para usted ya que fingí mi muerte.Пытался выдать себя за офицера, а когда это не удалось, инсценировал самоубийство и превратился в Роберта Линтона Френча,
No llegó a la posición que quería, fingió su suicidio y habiendo prestado otro nombre,Что, если человек, который перенес тело и инсценировал аварию… что если…
¿qué si esta persona que movió el cuerpo y fingió el accidente… qué si…он сказал Нолану, что Оскар Чапмен инсценировал свою смерть.
le contó a Nolan que Óscar Champan fingió su muerte.Она была убеждена, что Майкл убил свою жену, инсценировал собственную смерть,
Estaba convencida de que Michael mató a su mujer, fingió su propia muerte,Я обработал каждую доступную базу на опознание лица. С тех пор как в 1990 Фрост инсценировал свою смерть.
Apliqué el programa de reconocimiento facial en todas las bases de datos disponibles desde que Frost fingió su muerte en 1990.Да, конечно. Я инсценировал свою смерть и захватил поезд
Поверить не могу, что Бойд инсценировал собственную смерть. Он был в отчаянии.
Aun no me puedo creer que Boyd fingiera su propia muerte quiero decir, estamos hablando de un Avemaría.Наряду с тем, что Дженсен инсценировал свою смерть, убил их
После того, как я получил пулю, я инсценировал свою смерть, чтобы преподать всем вам урок.
Después de recibir el disparo, simulé mi propia muerte para daros una lección.поэтому Гроссмана и Джианнона вывели из игры а ты инсценировал свою смерть, потому что ты был следующим.
entonces dejaron fuera a Grossman y a Giannone y tu fingiste tu muerte porque pensaste que eras el siguiente.Я помню, ты не был особо счастлив, что я инсценировал свою смерть, чтобы сохранить твой секрет.
Recuerdo que no estabas muy contento de que fingiera mi muerte para proteger tu secreto.Я убежден, что причина, по которой отец инсценировал смерть, как-то связана со сделкой по поводу этого отеля.
Mira, sé que la razón por la que mi padre fingió su muerte tiene algo que ver con el acuerdo por este hotel.Преступник проник через заднее окно, инсценировал в гостиной чаепитие с куклами
Perp entró por la ventana de atrás, configurar la sala de estar para parecerse a la fiesta del té de un niño,Ей казалось, что кто-то инсценировал самоубийство ее отца,
Tenía el presentimiento de que alguien había montado el suicidio de su padre,
