ИСТРЕБИТЕЛЯ - перевод на Испанском

• cazas
• aviones de combate
• caza

Примеры использования Истребителя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

заявитель прошел подготовку летчика- истребителя в Польше.
el abogado sostiene que el autor se formó como piloto de caza en Polonia.

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана над районом Кафр- Килы
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre Kfar Kila,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана в районе Эн- Накуры в северном направлении до Эль- Батруна,
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre An-Naqura en dirección norte hasta Al-Batrun, volaron en círculos entre el sur

Четыре израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана на большой высоте, совершили облет южных районов
Cuatro aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano a gran altitud,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана над Альма- эш- Шааб в северном направлении
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre Alma ash-Shaab en dirección norte,

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Кафр- Киллой, следуя в северном направлении, совершили облет всей ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por Kfar Kila en dirección norte,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана над Эн- Накурой,
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre An-Naqura

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Румайшом, следуя в северном направлении, совершили облет ливанских территорий
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por Rumaysh en dirección norte,

Два истребителя ИДФ пересекли воздушное пространство Ливана в районе над Эн- Накурой,
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre An-Naqura

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Мазарией- Шабъа, проследовали в северном направлении до Триполи, совершили облет ливанских территорий
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por las Granjas de Shebaa en dirección norte hasta Trípoli,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана в районе над Кафр- Килой и совершили облет Эш- Шекьи-- Эль- Ареса-- Бейрута и южных районов, а затем в 10 ч. 45 м. покинули воздушное пространство Ливана в районе над Румайшем.
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre Kfar Kila, volaron en círculos sobre Shikka, Al-Arz, Beirut y el sur y se alejaron a las 10.45 horas tras sobrevolar Rumaysh.

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Мазарией- Шабъа, проследовали в северном направлении до Триполи, совершили облет ливанских территорий
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por las Granjas de Shebaa en dirección norte hasta Trípoli,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана в районе над Дайр- Мимас
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre Deir Mimas,

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Мазарией- Шабъа, совершили облет всей ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por las Granjas de Shebaa,

Два истребителя ИДФ пересекли границу воздушного пространства Ливана в районе над Кафр- Килой
Dos cazas de las FDI penetraron en el espacio aéreo del Líbano, volaron sobre Kfar Kila,

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Румайшом, совершили облет всей ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por Rumaysh,

В период с 10 ч. 26 м. по 11 ч. 02 м. два истребителя F- 4 турецких ВВС вторглись в район полетной информации Никосии
Desde las 10.26 horas hasta las 11.02 horas, dos cazas F-4 de la Fuerza Aérea de Turquía penetraron en la región de información de vuelos de Nicosia

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над мысом Эн- Накуры, следуя в северном направлении, совершили облет всей ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por el cabo de An-Naqura en dirección norte,

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над морем в районе Эн- Накуры, совершили облет всей ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por el mar frente a Naqura,

Два израильских вражеских истребителя пересекли воздушное пространство Ливана над Айтаруном, проследовали в северном направлении до Триполи, совершили облет ливанской территории
Dos aviones de combate del enemigo israelí atravesaron el espacio aéreo del Líbano entrando por Aytarun hacia el norte hasta Trípoli,