Примеры использования Истребителя на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я требую два тяжелых истребителя класса Фрази.
Žádám o vyslání těžké bojové lodě třídy Frazi.NEADS по тревоге подняли два истребителя F- 15 с базы ВВС Отис на перехват рейса 011.
NEADS vydalo rozkaz, aby z Otis Air Force Base ve Falmouthu v Massachusetts vzlétly dvě stíhačky F-15.блокадного тяжелого штурмового истребителя.
postavil prototyp těžké útočné stíhačky.Если я останусь здесь, Конуэй будет прыгать по стране, разыгрывая свою карту пилота истребителя.
Když zůstanu tady, Conway prances po celé zemi Hrát svou stíhací pilot obraz.Болгария- В начале 1958 года 24 истребителя МиГ- 19С получила Болгария, где они эксплуатировались до 1978 года.
Bulharsko Bulharsko Bulharské letectvo obdrželo začátkem roku 1958 24 stíhaček MiG-19S, kde sloužily do roku 1978.а стоимости истребителя« Еврофайтер»- на небольшой университет.
za cenu stíhačky Eurofighter malá univerzita.Фокке- Вульф Та 183( нем. Focke- Wulf Ta 183)- немецкий проект турбореактивного истребителя.
Focke- Wulf Ta 183 Huckebein( také Focke-Wulf Jäger-Projekt VI) byl projekt německé proudové stíhačky z období druhé světové války.Как говорит наш новый друг ему сообщил местонахождение истребителя Гарибальди кто-то из Межпланетного Экспедиционного корпуса.
A podle našeho znovunalezeného přítele dostal pozici Garibaldiho Starfury od někoho z Meziplanetární Expedice.где продолжаются испытания планера истребителя Су- 57.
kde pokračují testy kluzáku stíhačky Su-57.Сэр, на корабле капитана Аполло установлены удаленные сенсорные измерители и два вражеских истребителя приближаются к их координатам.
Pane, máme telemetrii z dálkových senzorů na pozici kapitána Apolla a k jejich souřadnicím se přibližují dvě nepřátelské stíhačky.я способен перенастроить навигационную систему истребителя на высоте 40000 футов?
umím přeprogramovat navigační systém stíhačky ve výšce 12 tisíc metrů?Было предложено две модификации истребителя: C104/ 1,
В начале 1942 года фирма« Грумман» начала выпуск истребителя F6F- 3« Хеллкэт».
V roce 1942 začala firma Grumman přecházet na výrobu letounů F6F Hellcat a licenční výroba Wildcatů byla přidělena koncernu General Motors.Передайте, что Хон и я пожертвуем два истребителя чтобы защитить Шанхай.
Prosím informujte ho, že mistr Hong a já darujeme dvě bojová letadla, k ochraně Šanghaje.X- 36 был построен в масштабе 28% от возможного самолета- истребителя и управлялся пилотом с наземной станции.
X-36 vznikl v měřítku zmenšeném na 28% velikosti případného stíhače a byl řízen dálkově z pozemního virtuálního kokpitu pilotem.с 1976 по 1979 был главным конструктором истребителя- перехватчика Су- 27.
od roku 1976 byl hlavním konstruktérem přepadové stíhačky SU-27.В 1937 году в специализированной печати появилась идея фотоэлектрической ракеты- истребителя, которую предложил инженер Рогозинский,
V roce 1937 se v odborném tisku objevil návrh fotoelektrické stíhací rakety, kterou navrhl inženýr RohozińskiВсе истребители на борту, сэр.
Všechny stíhačky na palubě, pane.Все истребители, за мной.
Všechny stíhačky za mnou.Сколько истребителей вы потеряли?
Kolik stíhaček jste ztratili?
